Мальявант пронзил затем асура в плечи и в лоб; и, раненный Мальявантом, Колахала разил его разнообразным острым оружием, являя своё проворство. И он, первый из ганов, оставив боль от оружия, взял гору и ударил ею в бою Колахалу. И вышел из него жар, ужасный, по имени Джвалана, — трёхглавый, девятирукий, девятиногий, весьма рыжий; тот жар одурманил Мальяванта своим жаром. Одолённый, Мальявант оставил битву и ушёл на гору. Чанди был утащен Бхаянакой петлёю за сердце; конь вышел из него и был брошен в океан. Картикея поразил в бою Раху острыми стрелами и, покрыв его сетями стрел, быстро метнул копьё. Увидев летящее великое копьё, словно пылающее жаром, Раху взлетел в небо и быстро схватил его двумя руками; и, схватив то копьё и громко взревев снова и снова, Сварбхану, хоть и лишённый головы, ударил его тем копьём. Когда ударен он был копьём в грудь, из тела его вышла река; ею затоплен был в битве сын Махадевы. Кое-как та река была удержана и вместе с потоками ушла на гору. И рождённый океаном, услышав от жара грубый крик толпы стана, не вспомнил владыку кукушек, искусного в сладкозвучной речи.