उपतस्थे ततो विद्वान्मित्रवन्तमनन्यधीः । समाप्तध्यानकालं स पर्यपृच्छत्समाहितः ॥
आत्मानं वेत्तुमिच्छामि तदमुष्मिन्मनोरथे । लब्धसिद्धिमुपायं मामुपदेष्टुं त्वमर्हसि ॥
परामृश्य क्षणं सोऽपि मित्रवानिदमब्रवीत् ॥
विद्वन्विद्धि पुरावृत्तमुच्यमानमिदं मया । अस्ति गोदावरीतीरे प्रतिष्ठानाभिधं पुरम् ॥ तत्र दुर्दमनामासीदन्वये च मनीषिणाम् ॥
तत्रास्ति विक्रमो नाम सेव्यमानो महीपतिः । दानानि प्रत्यहं गृह्णन्वर्तते उदरम्भरिः ॥
upatasthe tato vidvānmitravantamananyadhīḥ | samāptadhyānakālaṃ sa paryapṛcchatsamāhitaḥ ||
ātmānaṃ vettumicchāmi tadamuṣminmanorathe | labdhasiddhimupāyaṃ māmupadeṣṭuṃ tvamarhasi ||
parāmṛśya kṣaṇaṃ so'pi mitravānidamabravīt ||
vidvanviddhi purāvṛttamucyamānamidaṃ mayā | asti godāvarītīre pratiṣṭhānābhidhaṃ puram || tatra durdamanāmāsīdanvaye ca manīṣiṇām ||
tatrāsti vikramo nāma sevyamāno mahīpatiḥ | dānāni pratyahaṃ gṛhṇanvartate udarambhariḥ ||
Затем учёный с неотвлечённым умом предстал перед Митраваном и, по окончании поры созерцания, сосредоточенно спросил: „Желаю познать Душу; потому изволь наставить меня в средстве, ведущем в этом желании к успеху“. Поразмыслив мгновение, Митраван сказал так: „Знай, о учёный, что сказываемое мною — былое. На берегу Годавари есть город по имени Пратиштхана; был там в роду мудрых некто по имени Дурдама. И есть там почитаемый владыка земли по имени Викрама, что живёт, ежедневно принимая дары, — набивающий чрево.
ffcd7f28a1af · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:14:02 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
На вопрос о познании Души ответом становится не учение, а история. И начинается она с почитаемого царя, о котором сказано одним словом: набивающий чрево. Почёт и сан ничего не решают.