Веданта-сутра
Пада 4.14.1.5
489 / 564
Веданта-сутра · 4.1.5
Деванагари

ब्रह्मदृष्टिरुत्कर्षात्

Транслитерация (IAST)

brahmadṛṣṭirutkarṣāt

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ब्रह्म-दृष्टिःbrahma-dṛṣṭiḥви́дение Брахманом; brahman + dṛṣṭi; символ возвышается взглядом
उत्कर्षात्utkarṣātради возвышения; utkarṣa «подъём», отложительный падеж; низшее зрится высшим, не наоборот
Литературный перевод

[На символ —] взгляд как на Брахмана: ради возвышения.

Версия

8346578f4a4e · опубликовано 22 июл. 2026 г., 17:31:24 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами