बलदेवो ऽपि तत्कालं मुष्टिकेन महाबलः । ययुधे दैत्यमल्लेन चाणूरेण यथा हरिः ।
सो ऽप्येनं मुष्टिना मूर्ध्नि वक्षस्याहत्य जानुना । पातयित्वा धरापृष्ठे निष्पिपेष गतायुषम् ।
कृष्ण स्तोशलकं भूयो मल्लराजं महाबलम् । वाममुष्टिप्रहारेण पातयामास भूतले ।
चाणूरे नहते मल्ले मुष्टेके विनिपातिते । नीते क्षयं तोशलके सर्वे मल्लाः प्रदुद्रुवुः ।
ववल्गतुस्ततो रङ्गे कृष्णसंकर्षणावुभौ । समानवयसो गोपान्बलादाकृष्यहर्षितौ ।
कंसो ऽपि कोपरक्ताक्षः प्राहोच्चैर् व्यायतान्नरान् । गोपावेतौ समाजौघान्निष्क्राम्येतां बलादितः ।
नन्दो ऽपि गृह्यतां पापो निर्गलैर् आयसैर् इह । अवृद्धार्हैम दण्डेन वसुदेवो ऽपि बध्यताम् ।
वल्गन्ति गोपाः कृष्णेन ये चेमे सहिताः पुराः । गावो निगृह्य तामेषां यच्चास्ति वसु किञ्चन ।
एवमाज्ञापयानं तु प्रहस्य मधुसूदनः । उत्प्लुत्यारुह्य तं मञ्चं कंसं जग्राह वेगतः ।
केशेष्वा कृष्य विगलत्किरीटमवनीतले । सं कंसं पातयामास तस्योपरि पपात च ।
अशेषजगदाधारगुरुणा पततोपरि । कृष्णेन त्याजितः प्राणानुग्रसेनात्मजो नृपः ।
मृतस्य केशेषु तदा गृहीत्वा मधुसूदनः । चकर्ष देहं कंसस्य रङ्गमध्ये महाबलः ।
गौरवेमातिपतता परिघातेन कृष्यता । कृता कंसस्य देहेन वेगेनेव महांभसः ।
कंसे गृहीते कृष्णेन तद्भ्राताभ्यागतो रुषा । सुनामा बल भद्रेण लीलयैव निपातितः ।
ततो हाहाकृतं सर्वमासीत्तद्रङ्गमण्डलम् । अवज्ञया हतं दृष्ट्वा कृष्णेन मथुरेश्वरम् ।
कृष्णे ऽपि वसुदेवस्य पादौ जग्राह सत्वरः । देवक्याश् च महाबाहुर्बलदेवसहायवान् ।
baladevo 'pi tatkālaṃ muṣṭikena mahābalaḥ / yayudhe daityamallena cāṇūreṇa yathā hariḥ /
so 'pyenaṃ muṣṭinā mūrdhni vakṣasyāhatya jānunā / pātayitvā dharāpṛṣṭhe niṣpipeṣa gatāyuṣam /
kṛṣṇa stośalakaṃ bhūyo mallarājaṃ mahābalam / vāmamuṣṭiprahāreṇa pātayāmāsa bhūtale /
cāṇūre nahate malle muṣṭeke vinipātite / nīte kṣayaṃ tośalake sarve mallāḥ pradudruvuḥ /
vavalgatustato raṅge kṛṣṇasaṃkarṣaṇāvubhau / samānavayaso gopānbalādākṛṣyaharṣitau /
kaṃso 'pi koparaktākṣaḥ prāhoccair vyāyatānnarān / gopāvetau samājaughānniṣkrāmyetāṃ balāditaḥ /
nando 'pi gṛhyatāṃ pāpo nirgalair āyasair iha / avṛddhārhaima daṇḍena vasudevo 'pi badhyatām /
valganti gopāḥ kṛṣṇena ye ceme sahitāḥ purāḥ / gāvo nigṛhya tāmeṣāṃ yaccāsti vasu kiñcana /
evamājñāpayānaṃ tu prahasya madhusūdanaḥ / utplutyāruhya taṃ mañcaṃ kaṃsaṃ jagrāha vegataḥ /
keśeṣvā kṛṣya vigalatkirīṭamavanītale / saṃ kaṃsaṃ pātayāmāsa tasyopari papāta ca /
aśeṣajagadādhāraguruṇā patatopari / kṛṣṇena tyājitaḥ prāṇānugrasenātmajo nṛpaḥ /
mṛtasya keśeṣu tadā gṛhītvā madhusūdanaḥ / cakarṣa dehaṃ kaṃsasya raṅgamadhye mahābalaḥ /
gauravemātipatatā parighātena kṛṣyatā / kṛtā kaṃsasya dehena vegeneva mahāṃbhasaḥ /
kaṃse gṛhīte kṛṣṇena tadbhrātābhyāgato ruṣā / sunāmā bala bhadreṇa līlayaiva nipātitaḥ /
tato hāhākṛtaṃ sarvamāsīttadraṅgamaṇḍalam / avajñayā hataṃ dṛṣṭvā kṛṣṇena mathureśvaram /
kṛṣṇe 'pi vasudevasya pādau jagrāha satvaraḥ / devakyāś ca mahābāhurbaladevasahāyavān /
И весьма сильный Баладева в то время бился с борцом-дайтьею Муштикою, как Хари с Чанурою.
И он, ударив его кулаком по темени и коленом в грудь, повергнув на землю, растёр лишившегося жизни.
А Кришна затем ударом левого кулака поверг на землю Тошалаку, царя борцов, весьма сильного.
Когда борец Чанура был убит, Муштика повержен и Тошалака приведён к гибели, все борцы разбежались.
Затем Кришна и Санкаршана, оба обрадованные, подскакивали на арене, силою притянув пастушат-сверстников.
И Камса, с покрасневшими от гнева очами, громко сказал крепким мужам: «Эти двое пастухов
да будут силою выведены отсюда, из скопища собрания; и Нанда, злодей, да будет схвачен здесь железными оковами.
И Васудева да будет связан наказанием, недостойным старца; скачут пастухи, которые прежде были вместе с Кришною, —
отобрать у них тех коров и всё добро, какое есть.»
А Мадхусудана, рассмеявшись приказывающему так, взметнувшись и взойдя на тот помост, стремительно схватил Камсу.
Притянув за волосы, с падающим венцом, он сбросил Камсу на землю и упал на него сверху.
И принуждён был оставить жизни сын Уграсены, царь, — Кришною, падающим сверху тяжестью опоры всего мира.
Тогда весьма сильный Мадхусудана, взяв мёртвого за волосы, протащил тело Камсы посреди арены.
И тяжестью весьма падающего, влекомого, телом Камсы сотворена была борозда — словно стремительностью великих вод.
Когда Камса был схвачен Кришною, брат его Сунама, в ярости подступивший, играючи повержен Балабхадрою.
Затем всё то поприще арены стало полным криков «ах», когда увидели владыку Матхуры, убитого Кришною с пренебрежением.
И Кришна поспешно взял стопы Васудевы и Деваки — мощнорукий, с Баладевою в спутниках.
b40dc3f586d8 · опубликовано 22 авг. 2026 г., 08:47:05 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Последний приказ Камсы очень длинный, и в этом вся его гибель.
Он перечисляет: выведите, закуйте Нанду, свяжите Васудеву, отберите коров и добро. Пока он говорит, Кришна уже прыгает на помост.
И ответ дан смехом: «рассмеявшись приказывающему так». На длинную угрозу отвечено одним движением.
Убит же он весом: сброшен и придавлен сверху тяжестью опоры всего мира. Не оружием и не приёмом; просто навалились.
А самое сильное — после. Тело тащат по арене за волосы, и всё; никакой речи над побеждённым. И тут же, поспешно, он идёт брать за стопы отца и мать. Сперва тело врага в пыли — и сразу поклон родителям, будто торопился именно к этому.