Śrī-Kṛṣṇa
अग्निं दूतमिति ह्यग्निं पूर्वमेव निधापयेत् ॥ हिरण्यगर्भः समिति ब्रह्मासननियोजनम्
कपोतसुप्रणीतेन मंत्रेण विनिशेषयेत् ॥ कृत्वा चावरणं वह्नेराज्यसंस्कारमेव च
अथ चासादयेद्द्रव्यं यथावत्सप्रयोजनम् ॥ ततः पुरुषसूक्तेन पायसश्रपणं भवेत्
अभिघार्याथ संसिद्धं तथा संस्थापयेद्भुवि ॥ अष्टादशप्रमाणेध्मान्दद्यादथ शमीमयान्
पालाशी समिधः सप्त तथा सप्तेति दापयेत् ॥ आघारावाज्यभागौ तु हुत्वा पूर्वक्रमेण तु
जुहुयादाहुतीः सप्त जातवेदस इत्यृचा ॥ स्थालीपाकस्य जुहुयात्पुनर्वै जातवेदसा
agniṃ dūtamiti hyagniṃ pūrvameva nidhāpayet || hiraṇyagarbhaḥ samiti brahmāsananiyojanam
kapotasupraṇītena maṃtreṇa viniśeṣayet || kṛtvā cāvaraṇaṃ vahnerājyasaṃskārameva ca
atha cāsādayeddravyaṃ yathāvatsaprayojanam || tataḥ puruṣasūktena pāyasaśrapaṇaṃ bhavet
abhighāryātha saṃsiddhaṃ tathā saṃsthāpayedbhuvi || aṣṭādaśapramāṇedhmāndadyādatha śamīmayān
pālāśī samidhaḥ sapta tathā sapteti dāpayet || āghārāvājyabhāgau tu hutvā pūrvakrameṇa tu
juhuyādāhutīḥ sapta jātavedasa ityṛcā || sthālīpākasya juhuyātpunarvai jātavedasā
«„«Агним дутам» — так да водворит он огонь прежде всего; «хираньягарбхах сам» — приставление сиденья Брахмы. Заклинаниями «капота» и «супранита» да разграничит он. Сотворив ограду огня и освящение жертвенного масла, затем да добудет он вещество как должно, с его назначением. Затем Пуруша-суктою да будет варение паясы. Окропив и завершив, да поставит он его на землю. Затем да подаст он восемнадцать поленец из шами; палашевых поленец семь, и ещё семь да велит подать. Возлив агхары и доли жертвенного масла прежним порядком, да возольёт он семь возлияний ричею «джатаведаса»; из стхалипаки да возольёт он вновь тою же «джатаведас»“».
18584a354280 · 发布于 2026年8月21日 11:36:22 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Агним дутам ити — ««агним дутам»». Огонь водворяют стихом о нём как о вестнике. Начинают с него же. Огонь водворяют стихом о нём как о вестнике.
Брахмасананиёджанам — «приставление сиденья Брахмы». Брахме отводят сиденье при огне. Место готовят прежде гостя. Место готовят прежде гостя.
Пурушасуктена паясашрапанам — «Пуруша-суктою варение паясы». Кашу варят под древнейший гимн. Стряпню и священное не разделяют. Кашу варят под древнейший гимн: стряпню и священное не разделяют.
Аштадашапраманедхман шамимаян — «восемнадцать поленец из шами». Число и порода дерева названы точно. Счёт ведут по палочкам. Число и порода дерева названы точно.
Палаши самидхах сапта татха сапта — «палашевых семь, и ещё семь». Счёт идёт семёрками. Число это держится всей главы. Счёт идёт семёрками, и число это держится всей главы.
Джатаведаса итй рича — «ричею «джатаведаса»». Речения названы по первым словам. Читающий узнаёт их сразу. Речения названы по первым словам.