«„Где нет ни скорби, ни старости, ни смерти, ни круговорота времени, — в ту обитель, о бог, иду я твоею милостью, о владыка людей“. Так сказав и обойдя его кругом, взошёл он на превосходную колесницу, усыпанную многими самоцветами, чтимую всеми богами. Ушёл он в вечную обитель милостью стоп Рамы — лишённую возвращения, свободную от скорби и ослепления. Услышав рассказанное им, познав Раму, все прочие люди изумились, ликуя друг с другом. Слушай, о дваждырождённый, великий разумом: даже с лицемерием помянутый Хари даёт освобождение — что уж говорить без лицемерия. Как бы то ни было, должно совершать высшее памятование Рамы, чем обретают высшую обитель, труднодостижимую богам. Увидев то диво, мудрецы сочли своё исполненным: ибо созерцание стоп Рамы освящено касанием руки. Когда тот бог, носивший прежде конский образ, ушёл на небо, сказал Рама сокровищницам подвига, лучшим знатокам Веды: „Что надлежит мне делать, о брахман? Конь исчез, ушёл к счастью. Как быть далее с возлиянием, насыщающим всех богов? Дабы было насыщение богов и дабы жертва моя была превосходна, так да сделают мудрецы, чтобы у меня было по уставу и шрути“. Услышав это слово, сказал лучший из мудрецов Васиштха, сведущий в знании сердец всех богов: „Принеси скоро камфору, которой боги сами, обретя приношение, примут его ныне, побуждённые моим словом“. Услышав это слово, Рама скоро поднёс камфору, весьма прекрасную, ради радости многих богов. Тогда мудрец с обрадованной душою призвал дивных богов, и все они в тот же миг явились, окружённые своими свитами.»