अत्रत्यं वृत्तमखिलमेतद्विस्मयकारकम् । ततो लिलेख मेधावी श्लोकार्धमिदमादरात् ॥
ययौ वाराणसीं नाम नगरीं मुक्तिदायिनीम् । आराधयितुमन्विच्छन्देवदेवं जनार्दनम् ॥
स तत्र कर्तुमारेभे तपः परमुदारधीः । अत्रान्तरे जगन्नाथो देवदेवो जनार्दनः ॥
पृष्टो दुग्धाब्धिसुतया संयोज्य करसम्पुटम् । निद्रापथं विहायैव स्थीयते कथ्यतामिति ॥
काश्यां भागीरथीतीरे तपस्यति तरां द्विजः । भावशर्मातिमेधावी मद्भक्तिरसपूरितः ॥
जपन्गीताष्टमाध्यायश्लोकार्धं नियतेन्द्रियः । सन्तुष्टवानहं देवि तदीयतपसा भृशम् ॥
atratyaṃ vṛttamakhilametadvismayakārakam | tato lilekha medhāvī ślokārdhamidamādarāt ||
yayau vārāṇasīṃ nāma nagarīṃ muktidāyinīm | ārādhayitumanvicchandevadevaṃ janārdanam ||
sa tatra kartumārebhe tapaḥ paramudāradhīḥ | atrāntare jagannātho devadevo janārdanaḥ ||
pṛṣṭo dugdhābdhisutayā saṃyojya karasampuṭam | nidrāpathaṃ vihāyaiva sthīyate kathyatāmiti ||
kāśyāṃ bhāgīrathītīre tapasyati tarāṃ dvijaḥ | bhāvaśarmātimedhāvī madbhaktirasapūritaḥ ||
japangītāṣṭamādhyāyaślokārdhaṃ niyatendriyaḥ | santuṣṭavānahaṃ devi tadīyatapasā bhṛśam ||
Всё изумительное, что здесь случилось, разумный записал; со тщанием записал он и эту половину стиха. Затем пошёл он в Варанаси, город, дающий освобождение, желая почтить бога богов Джанардану, и там, благородный разумом, начал высший подвиг. Тем временем владыка мира, бог богов Джанардана, был спрошен дочерью молочного океана, что сложила ладони: „Ты оставил путь сна и бодрствуешь — поведай же, отчего“. — „В Каши, на берегу Бхагиратхи, крепко подвизается весьма разумный брахман Бхавашарман, полный вкуса преданности мне; обуздав чувства, он читает половину стиха восьмой главы Гиты. Я весьма доволен его подвигом, о богиня.
b2935cd44b33 · 发布于 2026年9月3日 04:14:03 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Бывший гуляка первым делом записал случившееся и ту самую строку — чтобы не пропало. Он не остался при чуде, а пошёл подвизаться; и о нём говорят на молочном океане прежде, чем он о том узнает.