नैरृतानां सहस्रैस् तु हृष्टैः प्रमुदितैः सदा । अचिरेणैककालेन संपूर्णा तस्य शासनात् ॥
अथ तत्रावसत् प्रीतो धर्मात्मा नैरृताधिपः । समुद्रपरिधानायां लङ्कायां विश्रवात्मजः ॥
काले काले विनीतात्मा पुष्पकेण धनेश्वरः । अभ्यगच्छत् सुसंहृष्टः पितरं मातरं च सः ॥
स देवगन्धर्वगणैर् अभिष्टुतस्; तथैव सिद्धैः सह चारणैर् अपि । गभस्तिभिः सूर्य इवौजसा वृतः; पितुः समीपं प्रययौ श्रिया वृतः ॥
nairṛtānāṃ sahasrais tu hṛṣṭaiḥ pramuditaiḥ sadā | acireṇaikakālena saṃpūrṇā tasya śāsanāt ||
atha tatrāvasat prīto dharmātmā nairṛtādhipaḥ | samudraparidhānāyāṃ laṅkāyāṃ viśravātmajaḥ ||
kāle kāle vinītātmā puṣpakeṇa dhaneśvaraḥ | abhyagacchat susaṃhṛṣṭaḥ pitaraṃ mātaraṃ ca saḥ ||
sa devagandharvagaṇair abhiṣṭutas; tathaiva siddhaiḥ saha cāraṇair api | gabhastibhiḥ sūrya ivaujasā vṛtaḥ; pituḥ samīpaṃ prayayau śriyā vṛtaḥ ||
По его повелению Ланка вскоре наполнилась тысячами найрритов, всегда радостных и ликующих. Тогда праведный сын Вишраваса, владыка найрритов, с довольным сердцем жил в Ланке, опоясанной океаном. Время от времени смиренный владыка богатства на Пушпаке, очень радостный, приходил к отцу и матери. Прославляемый сонмами божественных гандхарвов, а также сиддхами и чаранами, окружённый силой, как солнце лучами, он отправлялся к отцу, окружённый славой.
626a18f2371c · 发布于 2026年6月22日 00:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Вайшравана показан как владыка, который, достигнув богатства и Ланки, не теряет смирения перед родителями. Истинное богатство остаётся связанным с почтением, благодарностью и дхармой.