«Покуда возрастала у них великая страшная битва, тогда мудрец Гаурамукха, собрав дрова, траву куша и прочее, пришёл — великое диво: битву, страшную видом, и стоящего Дурджаю, окружённого многим войском. Увидев то, мудрец у врат, весьма озабоченный, воссев и постигнув затем именно причину — самоцвет, — и что самоцветом учинено грозное и плотное сражение, помыслил о владыке богов Хари. И Бог явился впереди него, в жёлтом одеянии, восседающий на птице, и изрёк речь: „Что здесь должно быть мною тебе сделано?“ Мудрец, сложив ладони, сказал Высшему Мужу: „Порази этого грешника Дурджаю с войском и окружением“. Так сказанный им, Он метнул в войско Дурджаи диск, подобный пламени, — колесо времени, Сударшану. Тем диском то асурское, Дурджаево войско мгновенно, за одно мгновение ока, было обращено как пепел на многое. Сотворив так, Бог сказал тогда мудрецу Гаурамукхе: „Во мгновение ока истреблено это данавское войско; потому лес этот станет по смыслу именоваться Наймишараньей — в особенности у брахманов. И я — Муж жертвы в этом лесном пределе, по имени Достойный жертвы всегда; и эти пятнадцать вождей, из самоцвета рождённые, станут царями в Крита-югу, о мудрец“. Так сказав, Владыка ушёл в незримость; а дваждырождённый остался в своей обители, исполненный высшею радостью».