Śrī-Varāha
ब्रह्मलोकं परित्यज्य मम लोकं प्रपद्यते ॥ गुह्याख्याने महाभागे क्षेत्रे लोहार्गले मम
सिद्धिकामेन मर्त्येन गन्तव्यं नात्र संशयः ॥ समन्तात्पञ्चविंशति योजनानि वरानने
न तस्य कर्म विद्येत स एवमपि संस्थितः ॥ आख्यानानां महाख्यानं धर्माणां धर्म उत्तमः
पवित्राणां पवित्रं तु न देयं यस्य कस्यचित् ॥ ये पठंति महाभागे स्थिताः शृण्वन्ति मत्पथे
तारितानि कुलानि स्युरुभयत्र दशापि च ॥ एतन्मरणकाले तु न कदाचित्तु विस्मरेत्
यदीच्छेत्परमां सिद्धिं सर्वसंसारमोक्षणीम् ॥ एतत्ते कथितं भद्रे लोहार्गलमनुत्तमम्
माहात्म्यं पद्मपत्राक्षि गुह्यं यच्च महौजसम् ॥ मङ्गल्यं च पवित्रं च मम भक्त सुखावहम्
brahmalokaṃ parityajya mama lokaṃ prapadyate || guhyākhyāne mahābhāge kṣetre lohārgale mama
siddhikāmena martyena gantavyaṃ nātra saṃśayaḥ || samantātpañcaviṃśati yojanāni varānane
na tasya karma vidyeta sa evamapi saṃsthitaḥ || ākhyānānāṃ mahākhyānaṃ dharmāṇāṃ dharma uttamaḥ
pavitrāṇāṃ pavitraṃ tu na deyaṃ yasya kasyacit || ye paṭhaṃti mahābhāge sthitāḥ śṛṇvanti matpathe
tāritāni kulāni syurubhayatra daśāpi ca || etanmaraṇakāle tu na kadācittu vismaret
yadīcchetparamāṃ siddhiṃ sarvasaṃsāramokṣaṇīm || etatte kathitaṃ bhadre lohārgalamanuttamam
māhātmyaṃ padmapatrākṣi guhyaṃ yacca mahaujasam || maṅgalyaṃ ca pavitraṃ ca mama bhakta sukhāvaham
«...оставив мир Брахмы, обретает Мой мир. В тайном сказании, о великая долею, о Моём поле Лохаргале — желающему совершенства смертному должно идти, нет здесь сомнения; кругом двадцать пять йоджан, о прекрасноликая. Не обретается у того дела — он и так утверждён. Из сказаний — великое сказание, из дхарм — наилучшая дхарма, из очищающего — очищающее; но не должно оно быть дано кому попало. Которые читают, о великая долею, и которые, стоящие на Моём пути, слушают, — переправлены будут роды с обеих сторон, и десять. Это в смертный час никогда да не забудет, если пожелает высшего совершенства, избавляющего от всего круговорота. Это тебе поведано, о благая, — наивысшая Лохаргала, величие, о лотосоокая, тайное и великомощное, благое и очищающее, несущее счастье Моим преданным».
iti śrīvarāhapurāṇe bhagavacchāstre lohārgalamāhātmyaṃ nāmaikapañcāśadadhikaśatatamo 'dhyāyaḥ
75c1300d9fa1 · 发布于 2026年9月4日 10:09:31 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Сказано неожиданное: у пришедшего сюда «не обретается дела — он и так утверждён». Дойти оказывается больше, чем сделать.
Переправа считается на обе стороны рода: и по отцу, и по матери, по десять. Родство считают в обе стороны, а не по одной линии.
И ограничение то же, что в соседних главах: не давать кому попало. Величайшая щедрость всегда стоит рядом с этим условием.