Janamejaya
एतदिच्छाम्यहं श्रोतुं कीदृशं तु यमालयम् ॥ किं प्रमाणं च किं रूपं कथं गत्वा स पश्यति
न गच्छेयं कथं विप्र प्रेतराज्ञो निवेशनम् ॥ धर्मराजस्य धीरस्य सर्वलोकानुशासिनः
एवं पृष्टो महातेजास्तेन राज्ञा द्विजोत्तमः ॥ उवाच मधुरं वाक्यं राजानं जनमेजयम्
शृणु राजन्पुरावृत्तां कथां परमशोभनाम् । धर्मवृद्धिकरीं नित्यां यशस्यां कीर्तिवर्द्धिनीम्
पावनीं सर्वपापानां प्रवृत्तौ शुभकारिणीम् ॥ इतिहासपुराणानां कथां वै विदुषां प्रियाम्
कश्चिदासीत्पुरा राजनृषिः परमधार्मिकः ॥ उद्दालक इति ख्यातः सर्ववेदाङ्गतत्त्ववित्
etadicchāmyahaṃ śrotuṃ kīdṛśaṃ tu yamālayam || kiṃ pramāṇaṃ ca kiṃ rūpaṃ kathaṃ gatvā sa paśyati
na gaccheyaṃ kathaṃ vipra pretarājño niveśanam || dharmarājasya dhīrasya sarvalokānuśāsinaḥ
evaṃ pṛṣṭo mahātejāstena rājñā dvijottamaḥ || uvāca madhuraṃ vākyaṃ rājānaṃ janamejayam
śṛṇu rājanpurāvṛttāṃ kathāṃ paramaśobhanām | dharmavṛddhikarīṃ nityāṃ yaśasyāṃ kīrtivarddhinīm
pāvanīṃ sarvapāpānāṃ pravṛttau śubhakāriṇīm || itihāsapurāṇānāṃ kathāṃ vai viduṣāṃ priyām
kaścidāsītpurā rājanṛṣiḥ paramadhārmikaḥ || uddālaka iti khyātaḥ sarvavedāṅgatattvavit
«Это желаю я услышать: каково жилище Ямы, какова мера и каков облик, как, придя, он видит? Как бы не пошёл я, о брахман, в жилище царя претов, Дхармараджи, стойкого, всеми мирами правящего?» Так спрошенный тем царём, великосияющий, лучший из дваждырождённых, сказал сладкое слово царю Джанамеджае: «Слушай, о царь, прежде бывшую повесть, весьма прекрасную, умножающую дхарму, вечную, дающую славу, умножающую известность, очищающую от всех грехов, в начинании творящую благо, — повесть итихас и пуран, милую знающим. Некий был некогда, о царь, риши, весьма праведный, прославленный как Уддалака, знающий суть всех веданг».
d85b6943fca0 · 发布于 2026年9月4日 14:26:45 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Спрашивает он о двух вещах разом: как там устроено — и как туда не попасть. Второй вопрос и есть настоящий.
Отвечают ему не наставлением, а повестью. На страх отвечают рассказом о том, кто там побывал.
И рассказ этот назван «милым знающим». Даже учёному он не наскучил.