जनमेजय उवाच
एवं निपातिते कर्णे समरे सव्यसाचिना ॥
अल्पावशिष्टाः कुरवः किम् अकुर्वत वै द्विज ॥
उदीर्यमाणं च बलं दृष्ट्वा राजा सुयोधनः ॥
पाण्डवैः प्राप्तकालं च किं प्रापद्यत कौरवः ॥
एतद् इच्छाम्य् अहं श्रोतुं तद् आचक्ष्व द्विजोत्तम ॥
न हि तृप्यामि पूर्वेषां शृण्वानश् चरितं महत् ॥
janamejaya uvāca
evaṃ nipātite karṇe samare savyasācinā ||
alpāvaśiṣṭāḥ kuravaḥ kim akurvata vai dvija ||
udīryamāṇaṃ ca balaṃ dṛṣṭvā rājā suyodhanaḥ ||
pāṇḍavaiḥ prāptakālaṃ ca kiṃ prāpadyata kauravaḥ ||
etad icchāmy ahaṃ śrotuṃ tad ācakṣva dvijottama ||
na hi tṛpyāmi pūrveṣāṃ śṛṇvānaś caritaṃ mahat ||
Джанамеджая сказал: «Когда Карна был повержен в битве рукой Савьясачина, что предприняли уцелевшие в малом числе Кауравы, о брахман? И что сделал царь Суйодхана-Каурава, когда настал срок и он увидел вздымающееся войско Пандавов? Об этом я желаю услышать — поведай, о лучший из дваждырождённых, ибо я не пресыщаюсь, внимая великим деяниям предков».
781124740aba · published Jun 20, 2026, 1:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Открывая Шалья-парву, Джанамеджая ставит вопрос о последнем отрезке войны: после гибели Карны рушится главная опора Кауравов. Его «не пресыщаюсь, внимая» — не любопытство, а та неутомимая жажда слушания, которой держится передача предания; повесть о деяниях предков и в их падении несёт наставление тому, кто внимает.