Śrī-Varāha
शाल्मलीं चाग्रतः कृत्वाधिष्ठितश्चोत्तरामुखः ॥ तत्र स्नानं प्रकुर्वीत पंचकालोषितो नरः
ऋषिलोकं ततो गत्वा पश्येत्तत्राप्यरुन्धतीम् ॥ अथ प्राणान्विमुंचेत कृत्वा कर्म सुदुष्करम्
ऋषिलोकं परित्यज्य मम लोकं प्रपद्यते ॥ तत्राश्चर्यं महाभागे नमस्कारं च कुर्वते
वर्षाणि द्वादशैतेन नमस्कारः कृतो भवेत् ॥ तस्मिन्क्षेत्रे महाभागे पश्यंति परिनिष्ठिताः
पापात्मानो न पश्यन्ति मम मायाविमोहिताः ॥ चतुर्विंशतिद्वादश्यां समुपायान्ति शाल्मलीम्
तत्र पश्यन्ति सुश्रोणि शुद्धा भागवता नराः ॥ तस्मिन्क्षेत्रे महाभागे अस्ति गुह्यं परं मम
śālmalīṃ cāgrataḥ kṛtvādhiṣṭhitaścottarāmukhaḥ || tatra snānaṃ prakurvīta paṃcakāloṣito naraḥ
ṛṣilokaṃ tato gatvā paśyettatrāpyarundhatīm || atha prāṇānvimuṃceta kṛtvā karma suduṣkaram
ṛṣilokaṃ parityajya mama lokaṃ prapadyate || tatrāścaryaṃ mahābhāge namaskāraṃ ca kurvate
varṣāṇi dvādaśaitena namaskāraḥ kṛto bhavet || tasminkṣetre mahābhāge paśyaṃti pariniṣṭhitāḥ
pāpātmāno na paśyanti mama māyāvimohitāḥ || caturviṃśatidvādaśyāṃ samupāyānti śālmalīm
tatra paśyanti suśroṇi śuddhā bhāgavatā narāḥ || tasminkṣetre mahābhāge asti guhyaṃ paraṃ mama
«Поставив впереди шалмали, стою Я лицом на север. Там пусть совершит омовение человек, постившийся пятикратный срок: придя затем в мир риши, да увидит там и Арундхати. Если же оставит жизнь, совершив весьма трудное дело, — оставив мир риши, обретает Мой мир. Там чудо, о великая долею: совершают поклон — и этим одним да будет совершённым поклон за двенадцать лет. В том поле, о великая долею, видят вполне утверждённые; грешные же душою не видят, обморочённые Моею майей. В двадцать четвёртый двенадцатый день приходят они к шалмали; там видят, о прекраснобёдрая, чистые люди-бхагаваты. В том поле, о великая долею, есть тайное высшее Моё».
5b76ad11737d · published Sep 4, 2026, 10:02:32 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Один поклон здесь засчитывается за двенадцать лет поклонов. Место не сокращает труд, а придаёт ему вес.
И сказано, что мешает это увидеть: «обморочённые Моею майей». Причина слепоты названа Его же именем — она не чужая сила.
Арундхати, которую увидят в мире риши, — звезда, показываемая новобрачным как образец верности. Плодом поста названо увидеть верность.