अप्रणोद्यो ऽतिथिः सायमपि नात्र विचारणा । सत्कृत्य भिक्षवे भिक्षा दातव्या सुव्रताय च
आगतान् भोजयेत्सर्वान्महोक्षं श्रोत्रियाय च । प्रतिसंवत्सरं त्वर्च्याः स्नातकाचार्यपार्थिवाः
प्रियो विवाह्यश्च तथा यज्ञं प्रत्यृर्त्विजः पुनः । अध्वनीनो ऽतिथिः प्रोक्तः श्रोत्रियो वेदपारगः
मान्यावेतौ गृहस्थस्य ब्रह्मलोकमभीप्सतः । परपाकरुचिर्न स्यादनिन्द्यामन्त्रणादृते
वाक्पाणिपादचापल्यं वर्जयच्चातिभोजनम् । श्रोत्रियं वातिथिं तृप्तमासीमान्तादनुव्रजेत्
अहः शेषं सहासीत शिष्टैरिष्टैश्च बन्धुभिः । उपास्य पश्चिमां सन्ध्यां हुत्वाग्नौ भोजनं ततः
कुर्याद्भत्यैः समायुक्तैश्चिन्तयेदात्मनो हितम् । ब्राह्मे मुहूर्ते चोत्थाय मान्यो विप्रो धनादिभिः
वृद्धार्तानां समादेयः पन्था वै भारवाहिनाम् । इज्याध्ययनदानानि वैश्यस्य क्षत्त्रियस्य च
प्रतिग्रहो ऽधिको विप्रे याजनाध्यापने तथा । प्रधानं क्षत्त्रिये कर्म प्रजानां परिपालनम्
कुसीदकृषिवाणिज्यं पाशुपाल्यं विशः स्मृतम् । शूद्रस्य द्विजशुश्रूषा द्विजो यज्ञान्न हापयेत्
apraṇodyo 'tithiḥ sāyamapi nātra vicāraṇā / satkṛtya bhikṣave bhikṣā dātavyā suvratāya ca
āgatān bhojayetsarvānmahokṣaṃ śrotriyāya ca / pratisaṃvatsaraṃ tvarcyāḥ snātakācāryapārthivāḥ
priyo vivāhyaśca tathā yajñaṃ pratyṛrtvijaḥ punaḥ / adhvanīno 'tithiḥ proktaḥ śrotriyo vedapāragaḥ
mānyāvetau gṛhasthasya brahmalokamabhīpsataḥ / parapākarucirna syādanindyāmantraṇādṛte
vākpāṇipādacāpalyaṃ varjayaccātibhojanam / śrotriyaṃ vātithiṃ tṛptamāsīmāntādanuvrajet
ahaḥ śeṣaṃ sahāsīta śiṣṭairiṣṭaiśca bandhubhiḥ / upāsya paścimāṃ sandhyāṃ hutvāgnau bhojanaṃ tataḥ
kuryādbhatyaiḥ samāyuktaiścintayedātmano hitam / brāhme muhūrte cotthāya mānyo vipro dhanādibhiḥ
vṛddhārtānāṃ samādeyaḥ panthā vai bhāravāhinām / ijyādhyayanadānāni vaiśyasya kṣattriyasya ca
pratigraho 'dhiko vipre yājanādhyāpane tathā / pradhānaṃ kṣattriye karma prajānāṃ paripālanam
kusīdakṛṣivāṇijyaṃ pāśupālyaṃ viśaḥ smṛtam / śūdrasya dvijaśuśrūṣā dvijo yajñānna hāpayet
Гость не отсылаем, даже пришедший вечером, — нет здесь раздумья. Почтив, должно дать подаяние просящему и доброму в обете. Всех пришедших да накормит он, а знатоку веды — великого быка. Каждый год чтимы снатака, ачарья и государь, а также милый сват и жрецы — при жертве вновь. Гостем назван путник; знаток веды — достигший конца веды: эти двое почитаемы домохозяином, желающим мира Брахмы. Да не будет он охотником до чужой стряпни, кроме безупречного приглашения. Суетливость речи, рук и ног да отвергнет он, и чрезмерное вкушение. Знатока веды или гостя, насытившегося, да проводит он до самой границы. Остаток дня да сидит он вместе с достойными, милыми и родичами; почтив вечернюю сандхью и возлив в огонь, — затем вкушение. Да совершает он его вместе со слугами и да помышляет о своём благе. Встав в Брахмов час, — брахман почитаем богатством и прочим. Дорога должна быть уступлена старикам, страждущим и несущим ношу. Жертва, учение и даяния — у вайшьи и у кшатрия; у брахмана сверх того — принятие даров, жертвоприношение для других и обучение. Главное дело у кшатрия — охранение подданных. Рост, пашня, торговля и скотоводство указаны вайшье; у шудры — служение дваждырождённым; а дваждырождённый да не оставляет жертв.
2a8b4ee4caa8 · publicado 2 sept 2026, 10:17:03 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Гостя нельзя отослать даже вечером, и его провожают до границы владения. Приём начинается с того, что о нём не раздумывают, и кончается тем, что хозяин идёт с ним.
Есть и обратный запрет: не быть охотником до чужой стряпни. Ходить в гости без приглашения запрещено тому же, кто обязан принять любого.
Ужинают вместе со слугами. В главе, которая только что расписала происхождение по разрядам, вечерняя еда оказывается общей.