Linux
Pasar páginas
Prameya-ratnāvalī · 2.0-ga
॥
Devanāgarī
श्रीहरिवंशे च—वेदे रामायणे चैव पुराणे भारते तथा ।आदाव् अन्ते च मध्ये च हरिः सर्वत्र गीयते ॥ इति ॥
Transliteración (IAST)
śrī-hari-vaṁśe ca—vede rāmāyaṇe caiva purāṇe bhārate tathā |ādāv ante ca madhye ca hariḥ sarvatra gīyate || iti ||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
श्री-हरि-वंशे चśrī-hari-vaṁśe caи в «Шри Хариванше»
वेदे रामायणे चैवvede rāmāyaṇe caivaв Веде и в «Рамаяне»
पुराणे भारते तथाpurāṇe bhārate tathāв пуране и в «Бхарате»
आदाव् अन्ते च मध्ये चādāv ante ca madhye caв начале, в конце и в середине
हरिः सर्वत्र गीयतेhariḥ sarvatra gīyateповсюду воспевается Хари
इतिitiтак
Traducción
И в «Шри Хариванше»: «В Веде и в „Рамаяне“, в пуране и в „Бхарате“ — в начале, в конце и в середине повсюду воспевается Хари».
Versión
e09ec4be1c47 · publicado 30 sept 2026, 20:27:30 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Стих из «Хариванши» (есть в библиотеке): предмет всех писаний, не только Вед, — Хари.