Stava-mālā
The Way of Entreaty21.3Rūpa Gosvāmī
256 / 743
Linux
Pasar páginas
Stava-mālā · 21.3
॥
Devanāgarī

विदग्धमण्डलगुरुं गणगौरवमण्डिताम् ।
अतिप्रेष्ठवयस्याभिर् अष्टाभिर् अभिवेष्टिताम् ॥

Transliteración (IAST)

vidagdha-maṇḍala-guruṁ gaṇa-gaurava-maṇḍitām |
atipreṣṭha-vayasyābhir aṣṭābhir abhiveṣṭitām ||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
विदग्धvidagdhaИскусных
मण्डलmaṇḍalaкруга
गुरुंguruṁнаставницу,
गणgaṇaкачеств
गौरवgauravaвеличием
मण्डिताम्maṇḍitāmукрашенную,
अतिप्रेष्ठatipreṣṭhaсамыми дорогими
वयस्याभिर्vayasyābhirподругами
अष्टाभिर्aṣṭābhirвосемью
अभिवेष्टिताम्abhiveṣṭitāmокружённую,
Traducción

наставницу круга искусных, украшенную величием качеств, окружённую восемью самыми дорогими подругами,

Versión

000000000000 · publicado 1 ene 1970, 0:00:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con