कोटीन्दुस्पष्टकान्ती रभसयुतभवक्लेशयौधेर् अयोध्या
मायावित्रासिवासा मुनिहृदयमुषो दिव्यलीलाः स्तुवन्ती ।
साशीः काशीशमुख्यामरपतिभिर् अलं प्रार्थितद्वारकार्या
वैकुण्ठोद्गीतकीर्तिर् दिशतु मधुपुरी प्रेमभक्तिश्रियं वः ॥
koṭīndu-spaṣṭa-kāntī rabhasa-yuta-bhava-kleśa-yaudher ayodhyā
māyā-vitrāsi-vāsā muni-hṛdaya-muṣo divya-līlāḥ stuvantī |
sāśīḥ kāśīśa-mukhyāmara-patibhir alaṁ prārthita-dvāra-kāryā
vaikuṇṭhodgīta-kīrtir diśatu madhupurī prema-bhakti-śriyaṁ vaḥ ||
Пусть Мадхупури дарует вам богатство любовной преданности — та, что сияет явно ярче миллиона лун; которую не одолеть стремительным воинам — мирским страданиям; жизнь в которой устрашает майю; что славит дивные игры, похищающие сердца мудрецов; что несёт благословение; чьими привратниками усердно просятся быть владыки богов во главе с владыкой Каши; чью славу воспел сам Вайкунтха.
95c75708ac42 · publicado 23 sept 2026, 17:08:25 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Строфа двойная. Баладева: в ней спрятаны названия шести других священных городов — Каньчи (kāntī), Айодхья, Майя (Харидвар), Аванти (stuvantī), Каши и Дварака (dvāra-kāryā), — и каждый раз Матхура их превосходит: её сияние — полная луна рядом с их полумесяцем; Айодхья «неодолима» лишь с трудом, а Матхура — вполне, и так далее. «Вайкунтха» — Господь в облике Варахи: в «Ади-варахе» он ставит Матхуру выше всех. Мадхупури — другое имя Матхуры.