Stavāmṛta-laharī
The Wish-Gem of Form9Viśvanātha Cakravartī
202 / 536
Linux
Pasar páginas
Stavāmṛta-laharī · 9
॥
Devanāgarī

मध्यमातलयाकाशं तद्द्वयाधो धनुः स्मरगुणेन रहितं चापं वलयां मणिमूलके

Transliteración (IAST)

madhyamā-tala-yākāśaṁ tad-dvayādho dhanuḥ smaraguṇena rahitaṁ cāpaṁ valayāṁ maṇi-mūlake

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
मध्यमा-तल-याकाशंmadhyamā-tala-yākāśaṁпод средним пальцем — небо
तद्-द्वयाधोtad-dvayādhoпод ними двумя
धनुःdhanuḥлук
स्मरsmaraвспоминай
गुणेनguṇenaтетивы
रहितंrahitaṁлишённый
चापंcāpaṁлук
वलयांvalayāṁбраслет
मणि-मूलकेmaṇi-mūlakeу основания
Traducción

…под средним пальцем — небо; под ними обоими вспоминай лук — лук без тетивы; браслет — у основания…

Versión

100c8a2cd4bd · publicado 28 sept 2026, 19:59:59 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con