Vedānta-sūtra
Пада 2.32.3.50
268 / 564
Vedānta-sūtra · 2.3.50
Devanāgarī

आभास एव च

Transliteración (IAST)

ābhāsa eva ca

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
आभासःābhāsaḥотблеск; ā-bhāsa «отражение; видимость»; джива — отблеск-подобие Его
एवevaименно; усилительная частица; так и мысли
caи; соединительная частица; добавление
Traducción

И [джива —] именно отблеск [Его — подобие, не тождество].

Versión

01d13532f76e · publicado 22 jul 2026, 15:58:33 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con