Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 2.2.3
देवनागरी

ते शीताः क्षेणाश् चेति थार्थाख्या द्विधोदिताः
शीताः स्युर् गीजृम्भाद्या नृत्याद्याः क्षेणाभिधाः

लिप्यंतरण (IAST)

te śītāḥ kṣepaṇāś ceti yathārthākhyā dvidhoditāḥ |
śītāḥ syur gīta-jṛmbhādyā nṛtyādyāḥ kṣepaṇābhidhāḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तेteони
शीताःśītāḥхолодные
क्षेपणाश्kṣepaṇāśбросающие
चेतिcetiи, так
यथार्थाख्याyathārthākhyāс названиями по делу
द्विधोदिताःdvidhoditāḥназваны двоякими
शीताःśītāḥхолодные
स्युर्syurбывают
गीत-जृम्भाद्याgīta-jṛmbhādyāпение, зевота и прочие
नृत्याद्याःnṛtyādyāḥпляска и прочие
क्षेपणाभिधाःkṣepaṇābhidhāḥносящие имя бросающих
अनुवाद

Они названы двоякими, и названия отвечают делу: холодные и бросающие. Холодные — пение, зевота и прочее; пляска и подобное носят имя бросающих.

संस्करण

41d5c5edbbda · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 4:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से