रक्तपद्मद्वयधरं कुंडलाद्यैः सुशोभितम् ॥ एवं ध्यात्वा तु मतिमान्हंसं समंत्रमीश्वरम्
हंसस्य इति मंत्रस्य ऋषिरौतथ्य ईरितः ॥ पंक्तिश्छन्दः स्वयं देवो विनियोगस्तु प्रीतये
नीलोत्पलद्वयधरं सत्यं मृत्यूपरिस्थितम् ॥ स्वच्छश्वेतांबरधरं वरदं भक्तवत्सलम्
स्वं मदात्वमिति मन्त्रेण श्वेतचन्दनपुष्पकैः ॥ पूजयेत्परया भक्त्या वस्त्रालंकारभूषणैः
उद्धर्षण इति मंत्रेण कृष्णपुष्पैरथार्चयेत् ॥ सत्यव्रत ऋषिश्चास्य त्रिष्टुप्छन्दोऽस्य देवता ॥ सविता चैव विज्ञेयः प्रीतये च वृषस्य च
शुल्कवर्णं तथाकाशमृष्टिसंघैश्च संस्तुतम् ॥ घटस्थं द्विभुजं ध्यायेद्गदापद्मविधारिणम्
raktapadmadvayadharaṃ kuṃḍalādyaiḥ suśobhitam || evaṃ dhyātvā tu matimānhaṃsaṃ samaṃtramīśvaram
haṃsasya iti maṃtrasya ṛṣirautathya īritaḥ || paṃktiśchandaḥ svayaṃ devo viniyogastu prītaye
nīlotpaladvayadharaṃ satyaṃ mṛtyūparisthitam || svacchaśvetāṃbaradharaṃ varadaṃ bhaktavatsalam
svaṃ madātvamiti mantreṇa śvetacandanapuṣpakaiḥ || pūjayetparayā bhaktyā vastrālaṃkārabhūṣaṇaiḥ
uddharṣaṇa iti maṃtreṇa kṛṣṇapuṣpairathārcayet || satyavrata ṛṣiścāsya triṣṭupchando'sya devatā || savitā caiva vijñeyaḥ prītaye ca vṛṣasya ca
śulkavarṇaṃ tathākāśamṛṣṭisaṃghaiśca saṃstutam || ghaṭasthaṃ dvibhujaṃ dhyāyedgadāpadmavidhāriṇam
«„Сурью, на алое седалище взошедшего, двурукого, в алом платье, двоицу алых лотосов держащего, серьгами и прочим украшенного, — так созерцав, разумный — Хансу-Владыку с мантрою. У мантры «хансасья» провидец назван Аутатхья, размер панкти, божество — сам он, применение же — ради любви. Сатью, двоицу синих лотосов держащего, над смертью стоящего, в чистом белом одеянии, дароподателя, к преданным милостивого. Мантрою «свам мадатвам», белым сандалом и цветами да чтит с высшею верою, одеждами и убранством. Мантрою «уддхаршана» чёрными цветами затем да чтит: провидец сему Сатьяврата, размер триштубх, божество же — да будет ведом Савитар, и ради любви Вриши. Белого цвета — и Акашу, сонмами провидцев восхваляемого“».
81bb7a13d476 · प्रकाशित 20 अग॰ 2026, 3:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Эвам дхьятва ту матиман — «так созерцав, разумный». Созерцание всегда предшествует почитанию: сперва увидь. Созерцание всегда предшествует почитанию: сперва увидь.
Ришир аутатхья иритах — «провидец Аутатхья». Родословную мантры выписывают всякий раз заново. Родословную мантры выписывают всякий раз заново.
Нилотпала-двая-дхарам — «двоицу синих лотосов держащего». Цветок в руке — примета, по какой отличают одного от другого. Цветок в руке — примета, по какой отличают одного от другого.
Мритьюпари-стхитам — «над смертью стоящего». Сатья — Истина — попирает смерть: образ выразительный. Сатья — Истина — попирает смерть.
Бхакта-ватсалам — «к преданным милостивого». Слово тёплое: «милостивый, как к телёнку». Слово тёплое: «милостивый, как к телёнку».
Кришна-пушпаир атхарчает — «чёрными цветами». И тёмные цветы идут в дело: не всё почитание светлое. И тёмные цветы идут в дело: не всё почитание светлое.