श्रीभगवान् उवाच
सुदुर्दर्शम् इदं रूपं दृष्टवान् असि यन् मम ॥
देवा अप्य् अस्य रूपस्य नित्यं दर्शनकाङ्क्षिणः ॥
नाहं वेदैर् न तपसा न दानेन न चेज्यया ॥
शक्य एवंविधो द्रष्टुं दृष्टवान् असि मां यथा ॥
भक्त्या त्व् अनन्यया शक्य अहम् एवंविधो ऽर्जुन ॥
ज्ञातुं द्रष्टुं च तत्त्वेन प्रवेष्टुं च परंतप ॥
मत्कर्मकृन् मत्परमो मद्भक्तः सङ्गवर्जितः ॥
निर्वैरः सर्वभूतेषु यः स माम् एति पाण्डव ॥
śrībhagavān uvāca
sudurdarśam idaṃ rūpaṃ dṛṣṭavān asi yan mama ||
devā apy asya rūpasya nityaṃ darśanakāṅkṣiṇaḥ ||
nāhaṃ vedair na tapasā na dānena na cejyayā ||
śakya evaṃvidho draṣṭuṃ dṛṣṭavān asi māṃ yathā ||
bhaktyā tv ananyayā śakya aham evaṃvidho 'rjuna ||
jñātuṃ draṣṭuṃ ca tattvena praveṣṭuṃ ca paraṃtapa ||
matkarmakṛn matparamo madbhaktaḥ saṅgavarjitaḥ ||
nirvairaḥ sarvabhūteṣu yaḥ sa mām eti pāṇḍava ||
Shri Bhagavan said: "This form of Mine that you have seen is exceedingly hard to behold; even the gods are ever longing to see it. Not by the Vedas, not by austerity, not by gifts, not by sacrifice can I be seen in this form as you have seen Me. But through undivided devotion, O Arjuna, I can be known in truth in this form, seen, and entered into, O scorcher of foes. Whoever acts for My sake, holds Me as the highest goal, is My devotee, is free from attachment, and bears no enmity toward any being — that one comes to Me, O Pandava."
2af56e2fde88 · प्रकाशित 17 जुल॰ 2026, 9:02:20 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUENश्लोक बदलें इन कुंजियों से
The final word of the chapter brings the whole vision back to bhakti. The universal form cannot be reached by ordinary religious merit; entry into the truth of Krishna comes through undivided devotion, action done for His sake, and freedom from enmity.