«Кто делом, умом, речью всегда теснит других, постоянно одержимый вожделением и прочим, — тот и называется помрачённым разумом. Кто же миру благо творящий смертный, чья злоба ушла, без зависти, непривязанный, — тот благими здесь называется благим, о лучшие. С опаской — всегда страдающий; без опаски — счастье обретёт. Идите в свою обитель спокойные: он не будет вас мучить. И хранитель ваш — Я; живите, как вам угодно». Так дав им дар, сиянием подобный цветку льна, на глазах у богов там же исчез. С довольной душою сонмы богов пошли на небо, как пришли. И к Мриканду, с довольной душою, Хари пришёл к явленности: безобразный, высший Брахман самосветящийся, незапятнанный, цветку льна подобного, в жёлтых одеждах, Ачьюту, божественное оружие Держащего увидев, Мриканду изумлён стал. Из созерцания открыв глаза, увидел он Хари перед собою — с милостивым лицом, умиротворённого устроителя вселенского пыла. С телом, покрывшимся мурашками, с глазами в слезах радости, поклонился он, как посох, на землю, богу богов вечному.