Dharmarāja
कल्पकोटिसहस्राणि कल्पकोटिशतानि च ॥ स्थित्वा विष्णुपदं पश्चादिंद्रलोकमुपगमम्
तत्रापि सर्वभोगाढ्यः सर्वदेवनमस्कृतः ॥ तावत्कालं दिविस्थित्वा ततो भूमिमुपागतः
अत्रापि विष्णुभक्तानां जातोऽहं भवतां कुले ॥ जातिस्मरत्वाडज्जानामि सर्वमेतन्मुनीश्वर
तस्माद्विष्ण्वर्चनोद्योगं करोमि सह बालकैः ॥ एकादशीव्रतमिदमिति न ज्ञातवान्पुरा
जातिस्मृतिप्रभावेण तज्ज्ञातं सांप्रतं मया ॥ अत्र स्वेनापि यत्कर्म कृतं तस्य फलं त्विदम्
एकादशीव्रतं भक्त्या कुर्वतां किमुत प्रभो ॥ तस्माच्चरिष्ये विप्रेंद्र शुभमेकादशीव्रतम्
विष्णुपूजां चाहरहः परमस्थानकांक्षया ॥ एकादशीव्रतं यत्तु कुर्वंति श्रद्धया नराः
kalpakoṭisahasrāṇi kalpakoṭiśatāni ca || sthitvā viṣṇupadaṃ paścādiṃdralokamupagamam
tatrāpi sarvabhogāḍhyaḥ sarvadevanamaskṛtaḥ || tāvatkālaṃ divisthitvā tato bhūmimupāgataḥ
atrāpi viṣṇubhaktānāṃ jāto'haṃ bhavatāṃ kule || jātismaratvāḍajjānāmi sarvametanmunīśvara
tasmādviṣṇvarcanodyogaṃ karomi saha bālakaiḥ || ekādaśīvratamidamiti na jñātavānpurā
jātismṛtiprabhāveṇa tajjñātaṃ sāṃprataṃ mayā || atra svenāpi yatkarma kṛtaṃ tasya phalaṃ tvidam
ekādaśīvrataṃ bhaktyā kurvatāṃ kimuta prabho || tasmāccariṣye vipreṃdra śubhamekādaśīvratam
viṣṇupūjāṃ cāharahaḥ paramasthānakāṃkṣayā || ekādaśīvrataṃ yattu kurvaṃti śraddhayā narāḥ
«„Пробыв в обители Вишну тысячи коти кальп и сотни коти кальп, затем пришёл я в мир Индры. И там, богатый всеми наслаждениями, почитаемый всеми богами, пробыв столько же времени на небе, затем пришёл я на землю. И здесь родился я в вашем роду — роду преданных Вишну; по памяти о рождениях знаю я всё это, о владыка муни. Потому творю я усердие в почитании Вишну вместе с детьми. Что это обет экадаши, я прежде не знал; силою памяти о рождениях то узнано мною ныне. И вот это — плод того дела, какое здесь содеяно было мною самим неведомо; что уж говорить о творящих обет экадаши с преданностью, о господин! Потому буду совершать я благой обет экадаши, о владыка брахманов, и почитание Вишну день за днём, с желанием высшего места. Обет же экадаши, который творят люди с верою…“»
5de9e7d7461e · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 11:19:50 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Он не знал, что делает: постился с чужими людьми потому, что оказался среди них. Плод пришёл к делу, у которого не было замысла.
Вывод он делает не «значит, старания не нужны», а обратный: раз столько дало неведомое, стоит делать нарочно.
И первое, что он берётся делать нарочно, — то же самое, что делал случайно. Ничего нового ему не понадобилось.