वसिष्ठ उवाच
इति पृष्टो महादेव्या हरस्त्रिपुरहा तदा । उवाच परमप्रीत्या नमस्कृत्य जनार्दनम्
साधु साधु महादेवि सर्वलोकहितैषिणि । साधु पृच्छसि मां देवि श्रीशमाहात्म्यमुत्तमम्
धन्यासि कृतपुण्यासि विष्णुभक्तासि पार्वति । परितुष्टोऽस्मि ते भद्रे शीलरूपगुणैः सदा
अथ वक्ष्यामि गिरिजे भगवद्भक्तिमुत्तमाम् । तन्मन्त्राणां विधानं च स्वरूपं तस्य शार्ङ्गिणः
तत्त्वं नारायणो विष्णुर्वासुदेवः सनातनः । परमात्मा परं ब्रह्म परं ज्योतिः परात्परः
अच्युतः पुरुषः कृष्णः शाश्वतः शिव ईश्वरः । नित्यः सर्वगतः स्थाणू रुद्रः साक्षी प्रजापतिः
यज्ञो यज्ञपतिः साक्षाद्ब्रह्मणः पतिरेव च । हिरण्यगर्भः सविता लोककृल्लोकभृद्विभुः
अकारवाच्यो भगवाञ्छ्रीभूनीलापतिः प्रभुः । उतामृतत्वस्येशानो यदन्नेनातिरोहति
सहस्रमूर्धा विश्वात्मा सहस्राक्षः सहस्रपात् । स भूमिं सर्वतः स्पृष्ट्वात्यतिष्ठद्दशाङ्गुलम्
अनन्तः श्रीपती रामो गुणभृन्निर्गुणो महान् । सर्वलोकेश्वरः श्रीमान्सर्वज्ञः सर्वतोमुखः
iti pṛṣṭo mahādevyā harastripurahā tadā | uvāca paramaprītyā namaskṛtya janārdanam
sādhu sādhu mahādevi sarvalokahitaiṣiṇi | sādhu pṛcchasi māṃ devi śrīśamāhātmyamuttamam
dhanyāsi kṛtapuṇyāsi viṣṇubhaktāsi pārvati | parituṣṭo'smi te bhadre śīlarūpaguṇaiḥ sadā
atha vakṣyāmi girije bhagavadbhaktimuttamām | tanmantrāṇāṃ vidhānaṃ ca svarūpaṃ tasya śārṅgiṇaḥ
tattvaṃ nārāyaṇo viṣṇurvāsudevaḥ sanātanaḥ | paramātmā paraṃ brahma paraṃ jyotiḥ parātparaḥ
acyutaḥ puruṣaḥ kṛṣṇaḥ śāśvataḥ śiva īśvaraḥ | nityaḥ sarvagataḥ sthāṇū rudraḥ sākṣī prajāpatiḥ
yajño yajñapatiḥ sākṣādbrahmaṇaḥ patireva ca | hiraṇyagarbhaḥ savitā lokakṛllokabhṛdvibhuḥ
akāravācyo bhagavāñchrībhūnīlāpatiḥ prabhuḥ | utāmṛtatvasyeśāno yadannenātirohati
sahasramūrdhā viśvātmā sahasrākṣaḥ sahasrapāt | sa bhūmiṃ sarvataḥ spṛṣṭvātyatiṣṭhaddaśāṅgulam
anantaḥ śrīpatī rāmo guṇabhṛnnirguṇo mahān | sarvalokeśvaraḥ śrīmānsarvajñaḥ sarvatomukhaḥ
Спрошенный так великой богиней, Хара, сокрушитель Трипуры, поклонился Джанардане и с высшею любовью сказал: «Хорошо, хорошо, о великая богиня, желающая блага всем мирам! Хорошо спрашиваешь ты меня, о богиня, о превосходном величии владыки Шри. Благословенна ты, сотворившая благочестие, преданная Вишну, о Парвати; всегда доволен я тобою, о благая, — нравом, обликом и достоинствами. Итак, поведаю, о Дочь горы, высшую преданность Господу, устав его мантр и собственный облик того носителя Шарнги. Сущность — Нараяна, Вишну, Васудева вечный, высшая Душа, высший Брахман, высший свет, что выше высшего; Ачьюта, Пуруша, Кришна, непреходящий, благой владыка; вечный, вездесущий, неколебимый, Рудра, свидетель, Праджапати; жертва и владыка жертвы, воочию владыка самого Брахмана; Хираньягарбха, Савитар, творец и держатель миров, всеобъемлющий. Господь, означаемый слогом «а», владыка Шри, Бху и Нилы; владыка бессмертия, что возрастает через пищу. Тысячеглавый, душа вселенной, тысячеокий, тысяченогий: объяв землю со всех сторон, он превзошёл её на десять пальцев. Бесконечный, владыка Шри, Рама; носящий свойства и лишённый свойств, великий; владыка всех миров, достославный, всеведущий, обращённый во все стороны.
d68a4e480cdd · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:06 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Шива отвечает не сразу: сперва он кланяется Джанардане и лишь потом говорит. И в перечне имён рядом стоят «Шива» и «Рудра» — сказанные о Вишну тем, кто носит эти имена сам.