जमदग्निस्तु विप्रर्षिः स्थितो गङ्गातटे शुभे । चकार विधिवद्धर्मं यज्ञदानादिकं महत्
धेन्वाः प्रसादादिन्द्रस्य सम्पूर्णास्तस्य सम्पदः । कस्यचित्त्वथ कालस्य हैहयाधिपतिः प्रभुः
विजित्य सर्वराष्ट्राणि सर्वसैन्यसमावृतः । भार्गवस्याश्रमं प्राप्य जमदग्नेर्महीपतिः
समीक्ष्य तं महाभागं ववन्दे मुनिसत्तमम् । पृष्ट्वा तु कुशलं तस्य महर्षेर्भावितात्मनः
प्रददौ नृपतिस्तस्मै वस्त्राण्याभरणानि च । स च सम्पूजयामास राजानं गृहमागतम्
मधुपर्केण विधिना पूजयित्वा नृपोत्तमम् । ससैन्याय नृपेन्द्राय भोजनं प्रददौ मुनिः
प्रार्थिता सुरभिस्तेन भार्गवेण सुधीमता । सम्पूर्णमन्नपानादि ससर्ज शबला तदा
अक्षय्यमन्नपानादि तया सृष्टं महातपाः । ससैन्याय नृपेन्द्राय प्रददौ मुनिसत्तमः
तां दृष्ट्वा शबलां राजा कुतूहलसमन्वितः । स्पृहां चाप्यकरोद्राजा तस्यां गवि सुदुर्मतिः । अयाचत सुरभिं तत्र जमदग्निं नृपोत्तमः
शबलां देहि मे विप्र कपिलां सर्वकामदाम् । अन्यधेनुसहस्राणि दास्यामि तव सुव्रत
jamadagnistu viprarṣiḥ sthito gaṅgātaṭe śubhe | cakāra vidhivaddharmaṃ yajñadānādikaṃ mahat
dhenvāḥ prasādādindrasya sampūrṇāstasya sampadaḥ | kasyacittvatha kālasya haihayādhipatiḥ prabhuḥ
vijitya sarvarāṣṭrāṇi sarvasainyasamāvṛtaḥ | bhārgavasyāśramaṃ prāpya jamadagnermahīpatiḥ
samīkṣya taṃ mahābhāgaṃ vavande munisattamam | pṛṣṭvā tu kuśalaṃ tasya maharṣerbhāvitātmanaḥ
pradadau nṛpatistasmai vastrāṇyābharaṇāni ca | sa ca sampūjayāmāsa rājānaṃ gṛhamāgatam
madhuparkeṇa vidhinā pūjayitvā nṛpottamam | sasainyāya nṛpendrāya bhojanaṃ pradadau muniḥ
prārthitā surabhistena bhārgaveṇa sudhīmatā | sampūrṇamannapānādi sasarja śabalā tadā
akṣayyamannapānādi tayā sṛṣṭaṃ mahātapāḥ | sasainyāya nṛpendrāya pradadau munisattamaḥ
tāṃ dṛṣṭvā śabalāṃ rājā kutūhalasamanvitaḥ | spṛhāṃ cāpyakarodrājā tasyāṃ gavi sudurmatiḥ | ayācata surabhiṃ tatra jamadagniṃ nṛpottamaḥ
śabalāṃ dehi me vipra kapilāṃ sarvakāmadām | anyadhenusahasrāṇi dāsyāmi tava suvrata
А Джамадагни, мудрец-випра, пребывая на благом берегу Ганги, по уставу совершал дхарму — жертвы, дары и прочее великое. Милостью коровы Индры полны были его достояния. Спустя некоторое время владыка хайхаев, покорив все царства, окружённый всем войском, достиг обители потомка Бхригу, Джамадагни. Увидев того многосчастливого, владыка земли поклонился лучшему из мудрецов и спросил о благополучии великого риши, сосредоточенного душою; и царь дал ему одежды и уборы. А тот почтил царя, пришедшего в дом: почтив по обряду мадхупаркою лучшего из царей, мудрец дал трапезу владыке царей с войском. Упрошенная тем весьма разумным потомком Бхригу, Шабала породила тогда полное — яства, питьё и прочее; и то неистощимое, ею сотворённое, великий подвижник, лучший из мудрецов, дал владыке царей с войском. Увидев ту Шабалу, царь, охваченный любопытством, весьма злоумный, возымел вожделение к той корове и просил там у Джамадагни Сурабхи, лучший из царей: «Дай мне Шабалу, о випра, бурую, дающую все желания; тысячи иных коров дам тебе, о твёрдый в обетах».
fea3e417c828 · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:07 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Гость накормлен из того самого источника, на который потом посягнёт. Щедрость хозяина сама выдала ему, чем богат дом, — и просьба выросла прямо из оказанного гостеприимства.