Услышав слова Рамы, отец, разбитый горем, не смог сдержать слёз и громко зарыдал. Великосияющий Рама поклонился стопам лишившегося чувств отца и стопам неблагородной Кайкейи, затем вышел. Почтительно обойдя отца и Кайкейи, он покинул внутренние покои и увидел своих близких. За ним последовал Лакшмана, сын Сумитры, с глазами, полными слёз, крайне разгневанный. Рама почтительно обошёл предметы, приготовленные для помазания, и медленно пошёл дальше, не отводя от них взгляда. Потеря царства не умалила его великого великолепия, как ночь не умаляет красоту луны. В нём, готовом идти в лес и оставить землю, не было видно смятения сердца, словно он превзошёл все миры. Удерживая горе в уме и обуздав чувства, самообладанный Рама вошёл в покои матери, чтобы сообщить ей печальную весть. Увидев дом, наполненный великой радостью, и вместе с тем понимая наступившее крушение надежд, Рама всё же не изменился в лице, чтобы близкие не испугались его беды.