तस्मात्तस्य सुतो जातो विष्णोर्मानसरूपधृक् । पुथुरित्येवनामा स वेणपुत्रो दिवं ययौ
दुदोह पृथिवीं राजा प्रजानां जीवनाय हि । अन्तर्धानः पृथोः पुत्रो तहविर्धानस्तदात्मजः
प्राचीनवहर्स्तेत्पुत्रः पृथिव्यामेकराड् बभौ । उपयेमे समुद्रस्य लवणस्य स वै सुताम्
तस्मात्सुषाव सामुद्री दश प्राचीनबर्हिषः । सर्वे प्राचेतसा नाम धनुर्वेदस्य पारगाः
अपृथगधर्ंमचरणास्ते ऽतप्यन्त महत्तपः । दशवर्षसहस्राणि समुद्रसलिलेशयाः
प्रजापतित्वं संप्राप्य भार्या तेषां च मारिष । अभवद्धवशापेन तस्यां दक्षो ऽभवत्ततः
असृजन्मनसा दक्षः प्रजाः पूर्वं चतुर्वोधाः । नावर्धन्त च तास्तस्य अपध्याता हरेण तु
tasmāttasya suto jāto viṣṇormānasarūpadhṛk / puthurityevanāmā sa veṇaputro divaṃ yayau
dudoha pṛthivīṃ rājā prajānāṃ jīvanāya hi / antardhānaḥ pṛthoḥ putro tahavirdhānastadātmajaḥ
prācīnavaharstetputraḥ pṛthivyāmekarāḍ babhau / upayeme samudrasya lavaṇasya sa vai sutām
tasmātsuṣāva sāmudrī daśa prācīnabarhiṣaḥ / sarve prācetasā nāma dhanurvedasya pāragāḥ
apṛthagadharṃmacaraṇāste 'tapyanta mahattapaḥ / daśavarṣasahasrāṇi samudrasalileśayāḥ
prajāpatitvaṃ saṃprāpya bhāryā teṣāṃ ca māriṣa / abhavaddhavaśāpena tasyāṃ dakṣo 'bhavattataḥ
asṛjanmanasā dakṣaḥ prajāḥ pūrvaṃ caturvodhāḥ / nāvardhanta ca tāstasya apadhyātā hareṇa tu
«Из неё родился у него сын, носящий умственный облик Вишну, по имени Притху; он, сын Вены, ушёл на небо. Царь выдоил землю ради жизни живущих. Сын Притху — Антардхана, сын его — Хавирдхана, а сын того — Прачинабархис, воссиявший на земле единовластным. Он взял в жёны дочь солёного океана, и та дочь океана родила от Прачинабархиса десятерых, все по имени Прачетасы, превзошедших науку лука. Неразлучно исполняя дхарму, они совершали великое подвижничество десять тысяч лет, лёжа в воде океана. Обретя звание Праджапати, они получили супругою Маришу, явившуюся проклятием Бхавы; и в ней родился Дакша. Затем Дакша сотворил умом существ четырёх родов, но они не умножались, ибо не были одобрены Харою».
d90c388b70df · опубликовано 2 сент. 2026 г., 05:18:31 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Притху доит землю — образ, к которому всё правление и сводится: земля даёт не потому, что её взяли силой, а потому, что к ней подошли как к корове.
Прачетасы лежат в воде океана десять тысяч лет и остаются «неразлучны». Подвижничество здесь не разводит братьев по своим углам.
Сотворённые Дакшею существа не умножаются, потому что их не одобрил Хара. Тот самый Дакша, что не позвал Рудру на жертву в прошлой главе, здесь оказывается зависим от него в самом своём деле.