И этот последний, тринадцатый год им пришлось пережить чрезвычайно тяжело. Но никем не узнанные, они прошли его, как известно вам, претерпевая невыносимые тяготы разного рода. Это известно всем вам. Эти прославленные люди провели тринадцатый год, выполняя прислугу у других. Если это так, то вам надлежит подумать, что будет на благо как Юдхиштхиры, так и Дурьодханы, и что в отношении Куру и Пандавов будет соответствовать правилам праведности и приличия и что встретит одобрение всех. Добродетельный царь Юдхиштхира не стал бы неправедно желать даже Небесного царства. Но он праведно согласился бы принять власть даже над одной деревней. Как сыновья Дхритараштры обманным путем отняли у него отцовское царство и как он прожил жизнь, полную невыносимых лишений, известно всем собравшимся здесь царям. Сыновья Дхритараштры не способны силой одолеть Арджуну, сына Притхи. Тем не менее, у царя Юдхиштхиры и его друзей нет другого желания, кроме блага сына Дхритараштры.