Поэтому я прошу вас без промедления отправиться к Кауравам с целью продвижения интересов Пандавов, приурочив свой отъезд к (астрологическому) сочетанию, называемому Пушья, и к той части дня, которая называется Джая». Вайшампаяна продолжал: «По указанию великодушного Друпады добродетельный священник отправился в Хастинапур (город, названный в честь слона). И этот ученый человек, хорошо сведущий в принципах политической науки, начал с того, что последовал за учениками Куру ради содействия благополучию сыновей Панду».