धृतराष्ट्र उवाच
अङ्ग संजय मे शंस पन्थानम् अकुतोभयम् ॥
येन गत्वा हृषीकेशं प्राप्नुयां शान्तिम् उत्तमाम् ॥
संजय उवाच
नाकृतात्मा कृतात्मानं जातु विद्याज् जनार्दनम् ॥
आत्मनस् तु क्रियोपायो नान्यत्रेन्द्रियनिग्रहात् ॥
इन्द्रियाणाम् उदीर्णानां कामत्यागो ऽप्रमादतः ॥
अप्रमादो ऽविहिंसा च ज्ञानयोनिर् असंशयम् ॥
इन्द्रियाणां यमे यत्तो भव राजन्न् अतन्द्रितः ॥
बुद्धिश् च मा ते च्यवतु नियच्छैतां यतस् ततः ॥
एतज् ज्ञानं विदुर् विप्रा ध्रुवम् इन्द्रियधारणम् ॥
एतज् ज्ञानं च पन्थाश् च येन यान्ति मनीषिणः ॥
dhṛtarāṣṭra uvāca
aṅga saṃjaya me śaṃsa panthānam akutobhayam ||
yena gatvā hṛṣīkeśaṃ prāpnuyāṃ śāntim uttamām ||
saṃjaya uvāca
nākṛtātmā kṛtātmānaṃ jātu vidyāj janārdanam ||
ātmanas tu kriyopāyo nānyatrendriyanigrahāt ||
indriyāṇām udīrṇānāṃ kāmatyāgo 'pramādataḥ ||
apramādo 'vihiṃsā ca jñānayonir asaṃśayam ||
indriyāṇāṃ yame yatto bhava rājann atandritaḥ ||
buddhiś ca mā te cyavatu niyacchaitāṃ yatas tataḥ ||
etaj jñānaṃ vidur viprā dhruvam indriyadhāraṇam ||
etaj jñānaṃ ca panthāś ca yena yānti manīṣiṇaḥ ||
Дхритараштра: В их присутствии, о царь, я расскажу тебе все о намерениях Кешавы и Партхи». Вайшампаяна продолжил: «Таким образом, Дхритараштра приказал привести туда Гандхари и Вьясу. И, представленные Видурой, они без промедления вошли в суд. И поняв намерения Санджая и его сына, Кришна-Двайпаяна, наделенный великой мудростью, сказал: «Скажи, о Санджая, вопрошающему Дхритараштре все, что он желает знать».
c3f266cb2569 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 04:56:09 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.67.16-20 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Ключевые темы: Дхритараштра, Санджая, Видура. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.