Вайшампаяна сказал: «Услышав эти слова Бхимы, полные такой мягкости и столь неожиданные, как если бы холмы потеряли свою тяжесть, а огонь остыл, младший брат Рамы Кешава, принадлежащий к расе Суры и обладающий могучими руками, владевший луком, называемым Саранга, громко рассмеялся и, как будто желая ободрить Бхиму своими словами, словно ветерок, раздувающий огонь, обратился к тому, кто был тогда так охвачен порывом доброта, говоря: «В других случаях, о Бхимасена, ты аплодируешь только войне, желая сокрушить злых сыновей Дхритараштры, которые наслаждаются уничтожением других. О каратель врагов, ты не спишь, а бодрствуешь всю ночь, сидя лицом вниз. Ты часто издаешь ужасающие восклицания гнева, указывающие на бурю в твоем сердце. вздох, о Бхима, с беспокойным сердцем, словно пламя огня, смешанное с дымом.