В тех местах, где он останавливался, тысячи брахманов прославляли (хвалением) этого дарителя богатства и поклонялись ему блюдами из творога, топленого масла, меда и подарками богатства. Те самые женщины, выходя на дорогу, осыпали благоухающими полевыми цветами лицо этого прославленного героя, преданного благу всех существ. Затем он наткнулся на восхитительное место под названием Салибхавана, полное всевозможных культур, место, которое было восхитительным и священным, после того, как он, о бык из расы Бхарата, увидел различные деревни, изобилующие пчелами, живописные для глаз и приятные для сердца, и пройдя через различные города и царства. Всегда веселые и добросердечные, хорошо защищенные Бхаратами и поэтому свободные от всех тревог из-за замыслов захватчиков и не знакомые с какими-либо бедствиями, многие жители Упаплавьи, выходя из своего города, стояли вместе на пути, желая увидеть Кришну.