Вайшампаяна: Все мои сыновья и внуки, за исключением Дурьодханы, выйдут встречать его на своих повозках, хорошо украшенные. И тысячи изящных и хорошо одетых танцовщиц выйдут пешком навстречу прославленному Кешаве. А красивые девушки, которые выйдут из города, чтобы принять Джанардану, выйдут обнаженными. Пусть все граждане со своими женами и детьми взирают на прославленного убийцу Мадху с таким же уважением и преданностью, с каким они смотрят на утреннее солнце. Пусть сени кругом, по моему повелению, будут увешаны подвесками и знаменами, а дорога, по которой придет Кешава, будет хорошо полита и очищена от пыли.