Нарада сказал: «Едва эти достойные узнали его, о бык среди людей, Яяти обрёл божественное состояние и стал свободен от страдания. Он был облачён в небесные венки и одежды, украшен небесными украшениями, наделён небесным благоуханием и достоинствами, и не коснулся земли стопой. Тогда сначала Васумана, громко произнося слова, прославленный в мире владыка дара, обратился к царю: “То, что я безупречно достиг в мире среди всех варн, я отдам тебе; пусть ваша милость соединится с этим. Плод человека, преданного дару, плод человека, преданного прощению, и тот плод, который есть у меня от жертвенного возжигания, — пусть ваша милость соединится с ним”».