धृतराष्ट्र उवाच
वर्षाणां चैव नामानि पर्वतानां च संजय ॥
आचक्ष्व मे यथातत्त्वं ये च पर्वतवासिनः ॥
संजय उवाच
दक्षिणेन तु श्वेतस्य नीलस्यैवोत्तरेण तु ॥
वर्षं रमणकं नाम जायन्ते तत्र मानवाः ॥
शुक्लाभिजनसंपन्नाः सर्वे सुप्रियदर्शनाः ॥
रतिप्रधानाश् च तथा जायन्ते तत्र मानवाः ॥
दश वर्षसहस्राणि शतानि दश पञ्च च ॥
जीवन्ति ते महाराज नित्यं मुदितमानसाः ॥
दक्षिणे शृङ्गिणश् चैव श्वेतस्याथोत्तरेण च ॥
वर्षं हैरण्वतं नाम यत्र हैरण्वती नदी ॥
यक्षानुगा महाराज धनिनः प्रियदर्शनाः ॥
महाबलास् तत्र सदा राजन् मुदितमानसाः ॥
एकादश सहस्राणि वर्षाणां ते जनाधिप ॥
आयुष्प्रमाणं जीवन्ति शतानि दश पञ्च च ॥
dhṛtarāṣṭra uvāca
varṣāṇāṃ caiva nāmāni parvatānāṃ ca saṃjaya ||
ācakṣva me yathātattvaṃ ye ca parvatavāsinaḥ ||
saṃjaya uvāca
dakṣiṇena tu śvetasya nīlasyaivottareṇa tu ||
varṣaṃ ramaṇakaṃ nāma jāyante tatra mānavāḥ ||
śuklābhijanasaṃpannāḥ sarve supriyadarśanāḥ ||
ratipradhānāś ca tathā jāyante tatra mānavāḥ ||
daśa varṣasahasrāṇi śatāni daśa pañca ca ||
jīvanti te mahārāja nityaṃ muditamānasāḥ ||
dakṣiṇe śṛṅgiṇaś caiva śvetasyāthottareṇa ca ||
varṣaṃ hairaṇvataṃ nāma yatra hairaṇvatī nadī ||
yakṣānugā mahārāja dhaninaḥ priyadarśanāḥ ||
mahābalās tatra sadā rājan muditamānasāḥ ||
ekādaśa sahasrāṇi varṣāṇāṃ te janādhipa ||
āyuṣpramāṇaṃ jīvanti śatāni daśa pañca ca ||
Дхритараштра сказал: «О Санджая, расскажи мне в истине названия варш и гор, а также тех, кто обитает на горах». Санджая сказал: «К югу от Шветы и к северу от Нилы находится варша по имени Раманака; там рождаются люди. Все они чистого происхождения, очень приятны на вид, и радость является их главной чертой. Они живут, о великий царь, десять тысяч и ещё тысячу пятьсот лет, всегда с радостным умом. К югу от Шрингина и к северу от Шветы находится варша по имени Хайранвата, где течёт река Хайранвати. Там, о великий царь, живут спутники якшей: богатые, приятные на вид, очень сильные и всегда радостные умом. Их мера жизни, о владыка людей, — одиннадцать тысяч и ещё тысяча пятьсот лет».
addb111b96ab · опубликовано 17 июл. 2026 г., 20:37:17 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Дхритараштра просит не только названия мест, но и сведения об их обитателях. Санджая отвечает так, что география сразу раскрывает качество жизни: происхождение, радость, богатство, сила и долголетие выступают плодами определённого уровня бытия.