आवन्त्यः काशिराजेन भीमसेनेन सैन्धवः ॥
अजातशत्रुर् मद्राणाम् ऋषभेण यशस्विना ॥
सहपुत्रः सहामात्यः शल्येन समसज्जत ॥
विकर्णः सहदेवेन चित्रसेनः शिखण्डिना ॥
मत्स्या दुर्योधनं जग्मुः शकुनिं च विशां पते ॥
द्रुपदश् चेकितानश् च सात्यकिश् च महारथः ॥
द्रोणेन समसज्जन्त सपुत्रेण महात्मना ॥
कृपश् च कृतवर्मा च धृष्टकेतुम् अभिद्रुतौ ॥
एवं प्रजविताश्वानि भ्रान्तनागरथानि च ॥
सैन्यानि समसज्जन्त प्रयुद्धानि समन्ततः ॥
āvantyaḥ kāśirājena bhīmasenena saindhavaḥ ||
ajātaśatrur madrāṇām ṛṣabheṇa yaśasvinā ||
sahaputraḥ sahāmātyaḥ śalyena samasajjata ||
vikarṇaḥ sahadevena citrasenaḥ śikhaṇḍinā ||
matsyā duryodhanaṃ jagmuḥ śakuniṃ ca viśāṃ pate ||
drupadaś cekitānaś ca sātyakiś ca mahārathaḥ ||
droṇena samasajjanta saputreṇa mahātmanā ||
kṛpaś ca kṛtavarmā ca dhṛṣṭaketum abhidrutau ||
evaṃ prajavitāśvāni bhrāntanāgarathāni ca ||
sainyāni samasajjanta prayuddhāni samantataḥ ||
Царь Аванти столкнулся с царём Каши, Саиндхава — с Бхимасеной, а Аджаташатру сошёлся со славным быком мадров, Шальей, вместе с его сыном и советником. Викарна сошёлся с Сахадевой, Читрасена — с Шикхандином, а матсьи, о владыка людей, двинулись на Дурьодхану и Шакуни. Друпада, Чекитана и махаратха Сатьяки столкнулись с великодушным Дроной и его сыном, а Крипа и Критаварман устремились на Дхриштакету. Так войска с бегущими конями, мечущимися слонами и колесницами сцепились, сражаясь со всех сторон».
889f97e52cc6 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 21:35:52 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Перечень поединков показывает, что общий хаос имеет внутренний порядок: каждый воин ищет своего противника. Но этот порядок не приносит ясности — армии всё равно смешиваются со всех сторон.