Увидев, что мудрый Бхагадатта сломил его войско, разгневанный Гхатоткача устремился на него. Приняв ужасный облик, чудовищный муж, с пылающим ртом и горящими глазами, словно пылая от ярости, он схватил огромное копьё, способное раскалывать даже горы. Желая внезапно сразить слона, могучий Гхатоткача метнул это копьё, окружённое со всех сторон искрами и пламенем. Увидев в битве это огненное копьё, внезапно налетавшее на него, Бхагадатта выпустил красивую острую полулунную стрелу и этим быстрым стрелой рассёк огромное копьё. Златоукрашенное копьё, рассечённое надвое, упало, словно великая молния, пущенная Шакрой, сорвалась с неба. Увидев, что копьё упало, разрубленное пополам, этот царь схватил огромную шакти с золотым древком, подобную языку огня, и метнул её в ракшаса, крикнув: “Стой! Стой!” Увидев, что она летит по воздуху, словно молния, ракшас быстро подпрыгнул, схватил её и заревел. Поспешно положив её на колено, он сломал её, о Бхарата; на глазах у владыки царей это казалось чудом. Увидев деяние, совершённое могучим ракшасом, боги с гандхарвами на небе и мудрецы изумились. Пандавы, великие лучники во главе с Бхимасеной, криком “Хорошо! Хорошо!” огласили землю. Услышав великий крик этих радостных героев, доблестный Бхагадатта, великий лучник, не стерпел. Он натянул огромный лук, звучавший как ваджра Индры, и стремительно устремился на махаратхов Пандавов, выпуская чистые, острые нарачи, сияющие как огонь. Бхиму он пронзил одной стрелой, ракшаса — девятью, Абхиманью — тремя, Кекаев — пятью. Стрелой, выпущенной с полного натяга, с золотым оперением, он пробил в бою правую руку Кшатрадевы, и его прекрасный лук со стрелой внезапно упал. Затем пятерых сыновей Драупади он поразил пятью стрелами, а в гневе убил коней Бхимасены. Тремя стрелами он срезал его львиное знамя, а ещё тремя пернатыми стрелами пронзил его возницу Вишоку; тот, тяжело раненный и мучимый Бхагадаттой в сражении, осел на площадке колесницы, лучший из Бхаратов. Тогда Бхима, великий царь, лишённый колесницы, но лучший из колесничих, быстро схватил булаву и соскочил с ратхи. Увидев его с поднятой булавой, словно гору с вершиной, твоих воинов охватил страшный ужас, о Бхарата. Как раз в это время пришёл Пандава, чей возница Кришна, великий царь, сражая врагов тысячами. Он прибыл туда, где два тигра среди людей, отец и сын — Бхимасена и Гхатоткача, сокрушители врагов, — были связаны боем с Прагджьотишцем. Увидев сражающихся махаратхов, Арджуна поспешно подошёл туда, рассыпая стрелы, о лучший из Бхаратов. Тогда царь Дурьодхана, быстрый махаратха, поспешно двинул войско, полное колесниц, слонов и коней. Белоконный Пандава стремительно бросился на это внезапно наступавшее великое войско Кауравов. Бхагадатта же в битве, давя войско Пандавов этим слоном, устремился на Юдхиштхиру. Тогда вокруг Бхагадатты развернулось шумное сражение с Панчалами, Сринджаями и Кекаями, поднявшими оружие, почтенный. А Бхимасена в бою рассказал Кешаве и Арджуне всё как было — о великой гибели Иравана».