तं तत्र वसमानं तु जैगीषव्यं महामुनिम् ॥
देवलो दर्शयन्न् एव नैवायुञ्जत धर्मतः ॥
एवं तयोर् महाराज दीर्घकालो व्यतिक्रमत् ॥
जैगीषव्यं मुनिं चैव न ददर्शाथ देवलः ॥
आहारकाले मतिमान् परिव्राड् जनमेजय ॥
उपातिष्ठत धर्मज्ञो भैक्षकाले स देवलम् ॥
स दृष्ट्वा भिक्षुरूपेण प्राप्तं तत्र महामुनिम् ॥
गौरवं परमं चक्रे प्रीतिं च विपुलां तथा ॥
देवलस् तु यथाशक्ति पूजयाम् आस भारत ॥
ऋषिदृष्टेन विधिना समा बह्व्यः समाहितः ॥
taṃ tatra vasamānaṃ tu jaigīṣavyaṃ mahāmunim ||
devalo darśayann eva naivāyuñjata dharmataḥ ||
evaṃ tayor mahārāja dīrghakālo vyatikramat ||
jaigīṣavyaṃ muniṃ caiva na dadarśātha devalaḥ ||
āhārakāle matimān parivrāḍ janamejaya ||
upātiṣṭhata dharmajño bhaikṣakāle sa devalam ||
sa dṛṣṭvā bhikṣurūpeṇa prāptaṃ tatra mahāmunim ||
gauravaṃ paramaṃ cakre prītiṃ ca vipulāṃ tathā ||
devalas tu yathāśakti pūjayām āsa bhārata ||
ṛṣidṛṣṭena vidhinā samā bahvyaḥ samāhitaḥ ||
«Его, там пребывавшего, Джайгишавью, великого мудреца, Девала, хотя и видя, не вовлекал в беседу, по обычаю. Так у них двоих, о великий царь, долгое время прошло, и Джайгишавью-мудреца не всегда видел Девала. Во время еды, разумный странник, о Джанамеджая, приходил, знаток дхармы, в час подаяния, к Девале. Он, увидев в облике нищего пришедшего туда великого мудреца, почтение высшее оказал и приязнь обширную. Девала же по силе почитал, о Бхарата, обрядом, мудрецами установленным, годы многие, сосредоточенный».
6f1aa49e7be7 · опубликовано 20 июн. 2026 г., 17:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Джайгишавья годами не молвит ни слова, лишь приходя за подаянием, — и Девала чтит его, не докучая беседой. Знаменательно красноречие этого молчания: йогин ничему не учит словами, но самим присутствием своим внушает благоговение. Истинная мудрость не нуждается в речах; и достойно ответом ей служит не любопытство, а почтительное, терпеливое служение, какое и являет годами домохозяин.