Веданта-сутра · 2.4.17
॥
Деванагари
तस्य च नित्यत्वात्
Транслитерация (IAST)
tasya ca nityatvāt
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तस्यtasyaего; родительный падеж; дживы
चcaи; соединительная частица; притом
नित्यत्वात्nityatvātиз-за постоянства; nitya + -tva, отложительный падеж; связь чувств с душою постоянна — боги лишь предстоят
Литературный перевод
И потому, что [связь] его [с ними] постоянна.
Версия
8774386ed77b · опубликовано 22 июл. 2026 г., 15:58:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами