Затем она почтила его благими обрядами и благословениями, помахала над ним светильниками — а он и так сиял собственным светом, — и напоила молоком, лившимся от любви, Высший Брахман в облике человека, младенца с новыми кудрями, воплощённого и бесплотного; решив, что он засыпает, уложила его на другое ложе и стала убаюкивать. А супруга Васудевы тем временем закончила почитание женщин Враджа, пришедших на праздник, и владыка пастушьего селения, после того как какой-то брахман прочёл благие молитвы, снова по обычаю поставил телегу на место.