«„Эй, Стокакришна! Эй, Амшу! Шридама, Субала, Арджуна! Вишала, Вришабха, Оджасвин, Девапрастха, Варутхапа! Поглядите на этих великоудачливых, чья жизнь целиком для другого: терпя ветер, дождь, зной и стужу, они защищают нас. Ах, лучше [всех] рождение этих — прокормление всех существ, от которых, как от доброго человека, просители не уходят с отвращённым лицом: листьями, цветами, плодами, тенью, кореньями, корою, древесиною, запахом, смолою, золою, углями и побегами они простирают [исполнение] желаний. Вот в чём успех рождения для воплощённых здесь, среди воплощённых: жизнью, добром, разумением и речью — всегда творить благо“. Так, среди груд побегов, гроздьев, плодов, цветов и листьев деревьев с поникшими ветвями, он пошёл к Ямуне; там, напоив коров водою — чистою, прохладною, благою, — затем, о царь, и сами пастушки вволю пили сладкую воду. В роще у неё, вволю пася скот, о царь, подойдя к Кришне и Раме, измученные голодом, они сказали вот что».