克里希那日课月光
Morning2.45卡维·卡尔纳普拉
90 / 703
Linux
翻页
克里希那日课月光 · 2.45
॥
天城文

गोष्ठेश्वरीप्सिततमो रसवत्प्रपाकःसम्पादितो भवति यावद् अनेकपाकः ।तावन् न सोढुम् अभिशक्तवती विलम्बंसा प्राहिणोत् किम् अपि भोक्तुम् अथाविलम्बम् ॥45॥

转写 (IAST)

goṣṭheśvarīpsitatamo rasavat-prapākaḥsampādito bhavati yāvad aneka-pākaḥ |tāvan na soḍhum abhiśaktavatī vilambaṁsā prāhiṇot kim api bhoktum athāvilambam ||45||

Vasantatilakā · 14+14+14+14

逐字释义
梵语IAST释义
गोष्ठेश्वरीप्सिततमोgoṣṭheśvarīpsitatamoжеланнейшее владычицей пастушьей деревни
रसवत्-प्रपाकःrasavat-prapākaḥвкусное кушанье
सम्पादितो भवति यावद्sampādito bhavati yāvadпока готовится
अनेक-पाकःaneka-pākaḥмногими блюдами
तावन् न सोढुम्tāvan na soḍhumдо тех пор не в силах вынести
अभिशक्तवती विलम्बंabhiśaktavatī vilambaṁпромедления
सा प्राहिणोत् किम् अपिsā prāhiṇot kim apiона послала что-то
भोक्तुम् अथाविलम्बम्bhoktum athāvilambamпоесть без промедления
译文

Пока готовилось много блюд, желаннейших владычице пастушьей деревни, она, не в силах вынести промедления, тут же послала ему что-нибудь поесть.

版本

67d332012903 · 发布于 2026年9月29日 17:00:56 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂