Sanaka
श्रृणु ब्रह्मन्परं गुह्यं मार्कण्डेयस्य धीमनः ॥ यमुवाच जगन्नाथो योगनिद्राविमोचितः
योऽसौ विष्णुः परं ज्योतिर्देवदेवः सनातनः ॥ जगदूपी जगत्कर्त्ता शिवब्रह्म स्वरुपवान्
युगान्ते रौद्ररुपेण ब्रह्माण्डलसबृंहितः ॥ जगत्येकार्णवीभूते नष्टे स्थावरजङ्गमे
भगवानेव शेषात्मा शेते वटदले हरिः ॥ असंख्याताब्जजन्माद्यैराभूषिततनूरूहः
पादाङ्गुष्टाग्रनिर्यातगङ्गाशीताम्बुपावनः ॥ सूक्ष्मात्सूक्ष्मतरो देवो ब्रह्माण्डग्रासंबृंहितः
वटच्छदे शयानोऽभूत्सर्वशक्तिसमन्वितः ॥ तस्मिन्स्थाने महाभागो नारायणपरायणः ॥ मार्कंडेयः स्थिनस्तस्य लीलाः पश्यन्महेशितुः
तस्मिन्काले महाघोरे नष्टे स्थावरजङ्गमे ॥ हरिरेकः स्थित इति मुने पूर्वं हि शुश्रुम
जगत्येकार्णवीभूते नष्टे स्थावरंजगमे ॥ सर्वग्रस्तेन हरिणा किमर्थं सोऽवशेषितः
śrṛṇu brahmanparaṃ guhyaṃ mārkaṇḍeyasya dhīmanaḥ || yamuvāca jagannātho yoganidrāvimocitaḥ
yo'sau viṣṇuḥ paraṃ jyotirdevadevaḥ sanātanaḥ || jagadūpī jagatkarttā śivabrahma svarupavān
yugānte raudrarupeṇa brahmāṇḍalasabṛṃhitaḥ || jagatyekārṇavībhūte naṣṭe sthāvarajaṅgame
bhagavāneva śeṣātmā śete vaṭadale hariḥ || asaṃkhyātābjajanmādyairābhūṣitatanūrūhaḥ
pādāṅguṣṭāgraniryātagaṅgāśītāmbupāvanaḥ || sūkṣmātsūkṣmataro devo brahmāṇḍagrāsaṃbṛṃhitaḥ
vaṭacchade śayāno'bhūtsarvaśaktisamanvitaḥ || tasminsthāne mahābhāgo nārāyaṇaparāyaṇaḥ || mārkaṃḍeyaḥ sthinastasya līlāḥ paśyanmaheśituḥ
tasminkāle mahāghore naṣṭe sthāvarajaṅgame || harirekaḥ sthita iti mune pūrvaṃ hi śuśruma
jagatyekārṇavībhūte naṣṭe sthāvaraṃjagame || sarvagrastena hariṇā kimarthaṃ so'vaśeṣitaḥ
Санака: «Слушай, о брахман, высшую тайну разумного Маркандеи, которую сказал владыка мира, от йогической дрёмы пробудившийся. Который тот Вишну — высший свет, бог богов вечный, чей облик — мир, мира творец, чей облик — Шива и Брахма. В конце юги, в грозном облике, вселенной насытившийся, когда мир стал единым океаном и погибло движущееся и неподвижное, — господин, чья суть Шеша, возлежит на листе баньяна, Хари; бесчисленными Лотосорождёнными и прочими украшены волоски Его тела. Очищающий прохладной водою Ганги, истёкшей из кончика большого пальца Его ноги, тоньше тонкого бог, вселенную поглотив, возросший, — на листе баньяна стал возлежащим, всеми силами наделённый. В том месте пребывал великий долею, преданный Нараяне Маркандея, видящий игры великого владыки». Риши: «В то весьма грозное время, когда погибли движущееся и неподвижное, Хари один пребывал — так, о мудрец, мы прежде слышали. Когда мир стал единым океаном и погибло движущееся и неподвижное, — ради чего был он оставлен всё поглотившим Хари?»
8abd8e411581 · 发布于 2026年9月4日 20:14:05 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Картина мирового конца выстроена на противоречии размеров: тот, кто поглотил вселенную, лежит на листе баньяна. Огромное умещается в самом малом.
В волосках Его тела — бесчисленные творцы миров. Каждая вселенная оказывается мелочью на поверхности того, кто спит.
И у риши сразу практический вопрос: если поглощено всё, почему уцелел один человек? Слушатели ловят рассказчика на несостыковке, а не принимают чудо молча.