«Но без него всё это видится мне пустым; и думаю я, что супруг мой тобою не приглашён. Верно, забыт он тобою, — да скажет об этом сам». Услышав то сказанное ею слово, Дакша, владыка потомства, посадил на колени ту юную — исполненную любви к мужу, что дороже ему было собственного дыхания; праведную, преданную мужу, верную супругу, многосчастливую, ищущую блага любимому, — и сказал с глубоким чувством: «Слушай, дитя, как оно есть, по какой причине не приглашён здесь ныне твой [супруг]. Носит он чашу-череп, одет в шкуру, тело его покрыто пеплом; с трезубцем, бритоголовый, нагой, он всегда веселится на кладбище и постоянно натирает пеплом все свои члены».