ईश्वर उवाच
भगवन्सर्वतत्त्वज्ञ श्रीविष्णो त्वत्प्रसादतः । श्रुता नानाविधा धर्मा लोकनिस्तारहेतवः ॥
अधुना श्रोतुमिच्छामि गीतामाहात्म्यमप्यहम् । श्रुतेन येन देवेश हरौ भक्तिर्विवर्धते ॥ तद्ददस्वाधुना देव यद्यहं तव वल्लभा ॥
असितपुष्पसङ्काशं खगेन्द्रासनमच्युतम् । शयानं शेषशय्यायां महाविष्णुमुपास्महे ॥
कदाचिदासने रम्ये सुखासीनं मुरद्विषम् । आनन्दयित्री लोकानां लक्ष्मीः पप्रच्छ सादरात् ॥
शयालुरसि दुग्धाब्धौ भगवन्केन हेतुना । उदासीन इवैश्वर्यं जगन्ति स्थापयन्निव ॥
bhagavansarvatattvajña śrīviṣṇo tvatprasādataḥ | śrutā nānāvidhā dharmā lokanistārahetavaḥ ||
adhunā śrotumicchāmi gītāmāhātmyamapyaham | śrutena yena deveśa harau bhaktirvivardhate || taddadasvādhunā deva yadyahaṃ tava vallabhā ||
asitapuṣpasaṅkāśaṃ khagendrāsanamacyutam | śayānaṃ śeṣaśayyāyāṃ mahāviṣṇumupāsmahe ||
kadācidāsane ramye sukhāsīnaṃ muradviṣam | ānandayitrī lokānāṃ lakṣmīḥ papraccha sādarāt ||
śayālurasi dugdhābdhau bhagavankena hetunā | udāsīna ivaiśvaryaṃ jaganti sthāpayanniva ||
«О владыка, знающий все истины, о Шри Вишну, твоею милостью услышаны разного рода законы, ведущие к спасению мира. Ныне и я желаю услышать величие Гиты, слушанием которого возрастает преданность Хари, о владыка богов; даруй же его ныне, о бог, если я тебе любезна». — «Чтим Махавишну, подобного тёмному цветку, восседающего на владыке птиц, Ачьюту, возлежащего на ложе Шеши. Однажды Лакшми, радующая миры, почтительно спросила врага Муры, удобно воссевшего на отрадном сиденье: „По какой причине ты спишь в молочном океане, будто безучастный к владычеству и будто лишь поддерживая миры?“
8984b75a2345 · 发布于 2026年9月3日 04:14:02 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Вопрос задан о том, что все привыкли видеть и никто не считает странным: почему Он спит. Спрашивает та, что при Нём всегда, — и подмечает не сон, а «будто безучастный»: не отсутствие дела, а вид отсутствия.