सर्प उवाच
यदि पुत्रोऽसि मे तूर्णं मामुन्मोचय बन्धनात् । निक्षेपार्थाय संजातं पन्नगं पूर्वजन्मनः ॥
पितः कथं ते मुक्तिः स्यादित्याचक्ष्व ममाग्रतः । परित्यज्याखिलं लोकमागतोऽस्मि यथा निशि ॥
न तीर्थानि न दानानि न तपांसि न चाध्वराः । मामुन्मोचयितुं पुत्र प्रभवन्ति च सर्वथा ॥
गीतानां सप्तमाध्यायमन्तरेण सुधामयम् । जन्तोर्जरामृत्युदुःखनिराकरणकारणम् ॥
सप्तमाध्यायिनं विप्रं मदीये श्राद्धवासरे । भोजय श्रद्धया पुत्र तेन मुक्तिर्न संशयः ॥
अन्यानपि द्विजान्वत्स वेदविद्याविशारदान् । सम्भोजय यथाशक्ति परमश्रद्धयान्वितः ॥
yadi putro'si me tūrṇaṃ māmunmocaya bandhanāt | nikṣepārthāya saṃjātaṃ pannagaṃ pūrvajanmanaḥ ||
pitaḥ kathaṃ te muktiḥ syādityācakṣva mamāgrataḥ | parityajyākhilaṃ lokamāgato'smi yathā niśi ||
na tīrthāni na dānāni na tapāṃsi na cādhvarāḥ | māmunmocayituṃ putra prabhavanti ca sarvathā ||
gītānāṃ saptamādhyāyamantareṇa sudhāmayam | jantorjarāmṛtyuduḥkhanirākaraṇakāraṇam ||
saptamādhyāyinaṃ vipraṃ madīye śrāddhavāsare | bhojaya śraddhayā putra tena muktirna saṃśayaḥ ||
anyānapi dvijānvatsa vedavidyāviśāradān | sambhojaya yathāśakti paramaśraddhayānvitaḥ ||
„Если ты мой сын, то скорее освободи меня от уз: ради клада я от прошлого рождения стал змеем“. — „Отец, как будет твоё освобождение? Поведай мне; я оставил весь мир и пришёл, как было сказано ночью“. — „Ни тиртхи, ни дары, ни подвиги, ни жертвы никоим образом не в силах освободить меня, сын, — помимо седьмой главы Гиты, полной амриты, что есть средство отвратить у существа старость, смерть и страдание. В день моей шраддхи накорми с верою брахмана, знающего седьмую главу, — тем и придёт освобождение, нет сомнения. Накорми, дитя, и других брахманов, искушённых в ведийском знании, по силам и с высшею верою“.
254c9ac3f349 · 发布于 2026年9月3日 04:14:03 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Всё, что обыкновенно делают для умершего, названо бессильным: тиртхи, дары, подвиги, жертвы. Остаётся одно — позвать того, кто знает главу, и накормить его. Не обряд и не сумма, а человек с определённым знанием.