नारद उवाच
इत्युक्तः पितृभ्यां पुत्रः साधुवादमवादयत्
समस्तकुलनिस्तारो भवद्भ्यामयमीरितः । आशु मामवजानीतं किं करोमि भवद्धितम्
अहमाज्ञाकरो नित्यं युवयोः पूज्यपादयोः । पुण्यतीर्थेषु दानार्थं गृहीतं धनमुत्तमम् । नयतं मामपि प्रेष्यं सेवायै निजसङ्गमम्
इत्युक्त्वा धनमादाय गत्वा क्रोशद्वयं तयोः । सङ्गे गृहमगात्ताभ्यां कथञ्चित्संनिवर्तितः
तौ गृहीत्वा धनं किञ्चिद्विष्णुनौ प्रीयतामिति । कन्दमूलफलाहारौ तत्रोषित्वा दिनत्रयम्
यदा तस्मात्प्रचलितौ दम्पती जगतीपते । तदा मार्गे महान्कश्चित्सिद्धः सम्मिलितस्तयोः
ताभ्यामुभाभ्यां शिरसा वन्दितः स उपाविशत् । उपविष्टस्तदा ताभ्यामिति पृष्टः स सिद्धराट् । सिद्धोऽहं तापसश्रेष्ठ कल्पग्रामे गृहं मम । इन्द्रप्रस्थात्समायातो दृष्टं तत्र महाद्भुतम्
तत्रास्ति कपिलः सिद्धो नारायणसमो गुणैः । तस्मादहं पठन्साङ्ख्यं निवसामि तदाश्रमे
एकदा मद्गुरुः श्रीमान्स्वाश्रमात्कपिलो ययौ । बदर्याख्यं महापुण्यं स्नातुं स यमुनाजले
ityuktaḥ pitṛbhyāṃ putraḥ sādhuvādamavādayat
samastakulanistāro bhavadbhyāmayamīritaḥ | āśu māmavajānītaṃ kiṃ karomi bhavaddhitam
ahamājñākaro nityaṃ yuvayoḥ pūjyapādayoḥ | puṇyatīrtheṣu dānārthaṃ gṛhītaṃ dhanamuttamam | nayataṃ māmapi preṣyaṃ sevāyai nijasaṅgamam
ityuktvā dhanamādāya gatvā krośadvayaṃ tayoḥ | saṅge gṛhamagāttābhyāṃ kathañcitsaṃnivartitaḥ
tau gṛhītvā dhanaṃ kiñcidviṣṇunau prīyatāmiti | kandamūlaphalāhārau tatroṣitvā dinatrayam
yadā tasmātpracalitau dampatī jagatīpate | tadā mārge mahānkaścitsiddhaḥ sammilitastayoḥ
tābhyāmubhābhyāṃ śirasā vanditaḥ sa upāviśat | upaviṣṭastadā tābhyāmiti pṛṣṭaḥ sa siddharāṭ | siddho'haṃ tāpasaśreṣṭha kalpagrāme gṛhaṃ mama | indraprasthātsamāyāto dṛṣṭaṃ tatra mahādbhutam
tatrāsti kapilaḥ siddho nārāyaṇasamo guṇaiḥ | tasmādahaṃ paṭhansāṅkhyaṃ nivasāmi tadāśrame
ekadā madguruḥ śrīmānsvāśramātkapilo yayau | badaryākhyaṃ mahāpuṇyaṃ snātuṃ sa yamunājale
Так упрошенный родителями, сын произнёс одобрительное слово: «Вами изречено избавление всего рода; скорее повелевайте мне — что сделаю вам на благо? Я всегда исполнитель повелений вас двоих, чьи стопы досточтимы. Превосходное богатство взято для раздачи в святых тиртхах; возьмите и меня как слугу в своё общество, для служения». Сказав так и взяв богатство, он прошёл с ними два кроши и, кое-как ими возвращённый, вернулся домой. А те двое, взяв немного богатства со словами: «Да будет доволен нами Вишну», — питаясь кореньями и плодами, прожили там три дня. И когда чета двинулась оттуда, о владыка земли, тогда на пути встретился им некий великий сиддха. Почтённый ими обоими поклоном, он сел; и, севший, спрошенный ими, тот царь сиддхов сказал: «Я сиддха, о лучший из подвижников; дом мой в Кальпаграме. Пришёл я из Индрапрастхи, и там увидено мною весьма дивное. Есть там сиддха Капила, достоинствами равный Нараяне; у него я, изучая санкхью, живу в его обители. Однажды мой наставник, достославный Капила, отправился из своей обители к весьма святой тиртхе, называемой Бадари, омыться в водах Ямуны».
8a41f6b66fad · 发布于 2026年9月3日 04:14:05 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Сын просится в слуги, а не в подвижники, и его отсылают домой — бремя дома уже на нём. Просимая встреча с праведным приходит через два кроши после порога: искали годы странствий, а нашли на первой же дороге.