Linux
翻页
赞歌甘露之波 · 6
॥
天城文
नवीनलावण्यभरैः क्षितौ श्रीरूपानुरागाम्बुनिधिप्रकाशैःसतश् चमत्कारवतः प्रकुर्वन्गोविन्ददेवः शरणं ममास्तु
转写 (IAST)
navīna-lāvaṇya-bharaiḥ kṣitau śrī-rūpānurāgāmbunidhi-prakāśaiḥsataś camatkāravataḥ prakurvangovinda-devaḥ śaraṇaṁ mamāstu
逐字释义
梵语IAST释义
नवीन-लावण्य-भरैःnavīna-lāvaṇya-bharaiḥполнотой свежей прелести
क्षितौkṣitauна земле
श्री-रूपानुरागाम्बुनिधि-प्रकाशैःśrī-rūpānurāgāmbunidhi-prakāśaiḥпроявлениями океана любви Шри Рупы
सतश्sataśсвятых
चमत्कारवतःcamatkāravataḥизумлёнными
प्रकुर्वन्prakurvanделая
गोविन्द-देवःgovinda-devaḥГовиндадева
शरणंśaraṇaṁприбежищем
ममास्तुmamāstuда будет мне
译文
Полнотой свежей прелести — проявлениями на земле океана любви Шри Рупы — Он приводит святых в изумление, — да будет Говиндадева мне прибежищем!
版本
b4322e3ef561 · 发布于 2026年9月28日 19:59:58 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Игра слов: rūpa — «облик», а Шри Рупа — Госвами, открывший это божество.