颂赞串
The Hundred and Eight Names of Rādhikā8.14罗怙纳陀·达斯·哥斯瓦米
91 / 531
Linux
翻页
颂赞串 · 8.14
॥
天城文

स्वगणाद्वैतजीवातुः स्वीयाहङ्करवर्धिनी ।
स्वगणोपेन्द्रपादाब्जस्पर्शलम्भनहर्षिणी ॥

转写 (IAST)

sva-gaṇādvaita-jīvātuḥ svīyāhaṅkara-vardhinī |
sva-gaṇopendra-pādābja-sparśa-lambhana-harṣiṇī ||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
स्वsvaсвоего
गणाद्वैतgaṇādvaitaкруга неотличное
जीवातुःjīvātuḥснадобье жизни,
स्वीयाहङ्करsvīyāhaṅkaraв своих чувство «мои»
वर्धिनीvardhinīусиливающая,
स्वsvaсвоему
गणोपेन्द्रgaṇopendraкругу Упендры
पादाब्जpādābjaстоп-лотосов
स्पर्शsparśaкасание
लम्भनlambhanaдавать
हर्षिणीharṣiṇīрадующаяся,
译文

снадобье жизни, неотличное от её подруг; та, что растит в своих чувство «мы — её»; та, что радуется, давая своим подругам коснуться стоп-лотосов Кришны;

版本

ca4e138fa337 · 发布于 2026年9月23日 22:41:05 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂